白桦林原版俄罗斯歌词（《白桦林》的歌词）

歌曲：白桦林

演唱者：朴树

作词：朴树

作曲：朴树

静静的村庄飘着白的雪， 阴霾的天空下鸽子飞翔

白桦树刻着那两个名字， 他们发誓相爱用尽这一生

有一天战火烧到了家乡， 小伙子拿起枪奔赴边疆

心上人你不要为我担心， 等着我回来在那片白桦林

天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔， 谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命

雪依然在下那村庄依然安详， 年轻的人们消逝在白桦林

噩耗声传来在那个午后， 心上人战死在远方沙场

她默默来到那片白桦林， 望眼欲穿地每天守在那里

她说他只是迷失在远方， 他一定会来来这片白桦林

天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔， 谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命

雪依然在下那村庄依然安详， 年轻的人们消逝在白桦林

长长的路呀就要到尽头， 那姑娘已经是白发苍苍

她时常听他在枕边呼唤， "来吧亲爱的来这片白桦林"

在死的时候她喃喃地说， "我来了等着我在那片白桦林"

扩展资料

《白桦林》是由朴树作词、作曲，歌手叶蓓、朴树分别演唱过。

1999年麦田音乐推出“红白蓝”3张概念专辑，蓝色为叶蓓的《纯真年代》，白色为朴树的《我去2000年》，两人演唱的《白桦林》就分别收录于这2张专辑中，均于1999年1月发行。

1999年朴树凭借《白桦林》荣获CHanneL华语榜中榜'99的优秀歌曲奖，第七届东方风云榜的最佳新人男歌手奖，以及中国歌曲排行榜的年度十大金曲奖。

2000年2月受邀参演CCTV龙年春节联欢晚会，演绎曲目《白桦林》并携乐队参加“搜狐之夜”首都体育馆大型演唱会。

2017年，《白桦林》成为网络剧《无心法师2》的片头曲。

《白桦林》是由朴树作词、作曲，歌手叶蓓、朴树分别演唱过。

1999年麦田音乐推出“红白蓝”3张概念专辑，蓝色为叶蓓的《纯真年代》，白色为朴树的《我去2000年》，两人演唱的《白桦林》就分别收录于这2张专辑中，均于1999年1月发行。

1999年朴树凭借《白桦林》荣获CHanneL华语榜中榜'99的优秀歌曲奖，第七届东方风云榜的最佳新人男歌手奖，以及中国歌曲排行榜的年度十大金曲奖。

2000年2月受邀参演CCTV龙年春节联欢晚会，演绎曲目《白桦林》并携乐队参加“搜狐之夜”首都体育馆大型演唱会。

2017年，《白桦林》成为网络剧《无心法师2》的片头曲。

苏联经典歌曲《白桦林》相关内容如下：

《白桦林》是前苏联的一首民歌，源自乌克兰，是苏联卫国战争时期的。其灵感是来源于苏联二战时期的一个士兵的故事。俄罗斯流行乐队——柳拜乐队也唱过《白桦林》，俄语歌名叫《Березы》，曲调柔美，略显忧伤。

故事：

小分队在遭遇战中损失了电台，为将重要情报及时报告给苏军，冒险潜入敌军腹地抢夺电台：经过激烈的交战，他们终于夺得了电台，然后藏身于河边的小木屋中，德军从四面围了上来。

枪声打破了寂静的森林,但是“星星”的讯息还是回荡在整个战区，敌军的部署终于被传送到了军司令部，传送到了最高统帅部， 但是侦察兵们却献出了年轻的生命。

而一位姑娘在白桦林下，默默地注视着自己的爱人随着军队远去，她在白桦树上刻上她和爱人的名字，满怀期待着等待爱人凯旋，可是军队是胜利了，而他的爱人却再也没回来。

在这样背景下，两个年轻人彼此相爱，经常在村边的白桦林见面。后来战争爆发，小伙子上了战场，姑娘说好会在那个白桦林里等他回来。姑娘苦苦等待，她在白桦树上刻上她和爱人的名字，满怀期待着等待爱人凯旋，可是军队是胜利了，而他的爱人却再也没回来。