妈妈的英文称呼，妈妈用英文怎么称呼？？

“妈妈”在英语中有各种表达：mummy，mommy，mum，mom，mother。

在英式英语的语境中，儿童称呼妈妈，用mummy。以此类推，mommy是在美式英语的语境中，儿童称呼妈妈，用mommy。

mum也是用于英式英语，mom用于美式英语。另外，成人在非正式场合中可以用mum，非正式场合大多数时候是指口语中，也有其他非正式的写作中。而mom一般用于口语。

mother英美通用，正式非正式口语写作均可用。

总结，看到mummy和mommy似乎就能听到小朋友奶声奶气地在叫妈妈或者妈咪。而看到mum和mom就可能是在妈妈心里永远是孩子的成人在叫妈妈。而mother大多是一本正经的称呼了，可以翻译为“妈妈”“母亲”。

mother的用法

mother的基本意思是“母亲，妈妈”，也可用作对年长妇女的尊称。

mother用于比喻可指“根由，本源”，作此解时，其后常接of加名词或代词。

mother用作前置定语，可修饰动物或植物，还可修饰国家、民族和语言等。

mother前有定冠词时，其含义可以抽象化，等于motherhood。

mother用于称呼时，是专指某人的专有名词，其前不加冠词。

口语：mom，英 [mɒm]，美 [mɑːm] 

n. 妈妈

书面语：mother，英 [ˈmʌðə(r)]，美 [ˈmʌðər] 

n. 母亲；大娘；女修道院院长

vt. 生下；养育；像母亲般关怀或照管

adj. 母亲的；出生地的

[ 复数 mothers 过去式 mothered 现在分词 mothering 第三人称单数 mothers ]

例句：She's an English teacher and a mother of two children.

她是一位英语老师，两个孩子的母亲。

扩展资料：

妈妈近义词：爸爸

口语：dad，英 [dæd]，美 [dæd] 

n. 爸爸；爹爹

书面语：father，英 [ˈfɑːðə(r)]，美 [ˈfɑːðər] 

n. 父亲，爸爸；神父；祖先；前辈

vt. 发明，创立；当…的父亲

[ 复数 fathers 过去式 fathered 过去分词 fathered 现在分词 fathering 第三人称单数 fathers ]

例句：His father was a painter.

他父亲是一位画家。

都可以，适用地区不同。

mum/mam/mom这三个“妈妈”意思是完全一样的，只是地区不同，用到的单词就不同。mum在整个英国，尤其是在南部，都很常用。mam多用于爱尔兰、威尔士、苏格兰和英格兰北部的部分地区。而mom则是美式英语中的习惯用法。

其他妈妈的叫法

1、mama

儿童用语，和我们汉语里的“妈妈”发音非常接近。

2、mummy/mommy

这两个表达一般译作“妈咪”，也是小孩子喜欢用的，算是mum和mom的变形，同样是一个英式一个美式。

3、mother

可以理解为比较正式的“母亲”，而不是亲昵的“妈妈”。

妈妈的英文：mother

读音：英 ['mʌðə(r)] 美 ['mʌðər]

n. 母亲；妈妈

adj. 母亲的；母体的；本源的

vt. 生育；像母亲一样关爱

词汇搭配：

1、become mother当母亲

2、pester mother纠缠着母亲

3、devoted mother一心为孩子的母亲

4、fond mother慈母

常见句型：

1、A mother feels tense when her baby is ill.

母亲在小孩生病时会感到紧张。

2、She was very sympathetic when my mother died.

她对我母亲的去世深表同情。

3、A mother naturally feels protective towards her children.

做母亲的天生要保护自己的孩子。

4、She has been a mother of two.

她是个有两个孩子的妈妈了。

扩展资料：

词语用法

1、mother用于比喻可指“根由,本源”,作此解时,其后常接of加名词或代词。

2、mother用作前置定语,可修饰动物或植物,还可修饰国家、民族和语言等。

3、mother前有定冠词时,其含义可以抽象化,等于motherhood。

4、mother用于称呼时,是专指某人的专有名词,其前不加冠词。

妈妈的英文是：mother，口语常用为：mom。

mother

英［ˈmʌðə（r)]美［ˈmʌðər]

n.母亲；妈妈；对女修道院院长的尊称。

v.给以母亲的关爱；像母亲般地照顾。

［例句］Did you get a present for your mother?

给你母亲买礼物了吗？

［其他］第三人称单数：mothers 复数：mothers 现在分词：mothering 过去式：mothered。

词语用法

mother的基本意思是“母亲，妈妈”，也可用作对年长妇女的尊称。

mother用于比喻可指“根由，本源”，作此解时，其后常接of加名词或代词。

mother用作前置定语，可修饰动物或植物，还可修饰国家、民族和语言等。

mother前有定冠词时，其含义可以抽象化，等于motherhood。

mother用于称呼时，是专指某人的专有名词，其前不加冠词。

1、mother

读音：英 [ˈmʌðə(r)]   美 [ˈmʌðɚ]  

n.母亲，妈妈;女修道院院长;大娘

vt.像母亲般地照顾;养育;溺爱

第三人称单数： mothers 

复数： mothers 

现在分词： mothering 

过去式： mothered

例句：How many times has your mother told you never to talk to strangers? 

你母亲告诉你多少次了，绝不能和陌生人谈话？

2、mum

读音：英 [mʌm]   美 [mʌm]  

n.妈妈;沉默;菊花;烈性啤酒

adj.沉默的，无言的

vi.演哑剧

vt.闭口，不讲话;演哑剧

复数： mums

例句：Mum and Dad are coming for lunch 

爸爸和妈妈要来吃午饭。

3、mama

读音：英 ['mæmə]   美 [ˈmɑmə]  

n.妈妈（口语）

复数： mamas

例句：Your mama and I are gonna miss you at Christmas 

我和你妈妈过圣诞节的时候会想念你的。

4、mommy

读音：英 [ˈmɒmi]   美 [ˈmɑ:mi]  

n.<儿>妈咪

复数： mommies

例句：Who's Mommy talking to? 

妈妈在和谁说话？

5、mom

读音：英 [mɒm]   美 [mɑ:m]  

n.<美>妈妈

复数： moms

例句：I used to stay up late with my mom and watch movies. 

我以前总是和妈妈一起熬夜看电影。

母亲的英文，既是mother，也是mom

但是，这两者之间，却有本质的不同

mother /ˈmʌðə(r)/

“mother”一般翻译为“母亲”，正如中文里“母亲”是书面语，“妈妈”是口头语一样，“mother”也是书面语，多用于演讲、作文中。

“mother”更多指的是把孩子生下来的母亲。即“生物学上的母亲”（biological mother），只是陈述事实，不带有感情色彩，强调血缘关系。

它还多用于表示女性长辈，如“grandmother”表示“祖母，奶奶”。

She's a mother of two children.

她是两个孩子的母亲。

此外，“mother”还可以用作动词和形容词。

vt. 生下，养育，溺爱，像母亲般关怀或照管

adj. 母亲的，出生地的

Stop mothering her --- she's 40 years old and can take care of herself.

别再溺爱她了,她已经40岁了,可以照顾自己了。

补充几个关于“mother”的词↓↓↓

•stepmother 继母

这里的前缀“step-”表示因第二次婚姻而形成的家庭关系。

•Mother’s Day 母亲节

因为“mother”是比较正式的说法，所以“母亲节”也翻译为“Mother’s Day”。

•mother-in-law 婆婆，岳母

表示妻子或丈夫的母亲。

mom /mɒm/

相比于正式的“mother”，“mom”就非常口语化了，且更加亲密，英式英语中习惯写成“mum”。

“mom”更加侧重于强调陪伴、照顾孩子成长的妈妈，与血缘无关。