驯龙高手2(原声版)，在驯龙高手2里面Hiccup的爸爸和妈妈对唱的那首歌叫做什么？

根据《驯龙高手2》电影原声专辑的歌曲列表，这首歌叫《For the Dancing and the Dreaming》

演唱者为Gerard Butler, Craig Ferguson 以及 Mary Jane Wells

歌词如下
I’ll swim and sail on savage seas
With ne’er a fear of drowning,
And gladly ride the waves of life
If you will marry me.

No scorching sun,
Nor freezing cold,
Will stop me on my journey,
If you will promise me your heart
And love me for eternity.

My Dearest One, My Darling Dear,
Your mighty words astound me;
But I’ve no need of mighty deeds,
When I feel your arms around me.

But I will bring you rings of gold,
And even sing you poetry,
And I would keep you from all harm
If you would stay beside me.

I have no use for rings of gold,
I care not for your poetry,
I only want your hand to hold,
I only want you near me.

To love and kiss, to sweetly hold,
For the dancing and the dreaming.
Through all my sorrows and all nights,
I’ll keep your love inside me.

I’ll swim and sail on savage seas
With ne’er a fear of drowning,
And gladly ride the waves of life
If you will marry me! I’ll swim and sail on savage seas
With ne’er a fear of drowning,
And gladly ride the waves of life
If you will marry me.

No scorching sun,
Nor freezing cold,
Will stop me on my journey,
If you will promise me your heart
And love me for eternity.

My Dearest One, My Darling Dear,
Your mighty words astound me;
But I’ve no need of mighty deeds,
When I feel your arms around me.

But I will bring you rings of gold,
And even sing you poetry,
And I would keep you from all harm
If you would stay beside me.

I have no use for rings of gold,
I care not for your poetry,
I only want your hand to hold,
I only want you near me.

To love and kiss, to sweetly hold,
For the dancing and the dreaming.
Through all my sorrows and all nights,
I’ll keep your love inside me.

I’ll swim and sail on savage seas
With ne’er a fear of drowning,
And gladly ride the waves of life
If you will marry me!

对白语言
英语
《驯龙高手2》（How to Train Your Dragon 2）是2014年迪恩·德布洛斯编剧并执导的3D奇幻喜剧动画电影，由梦工厂动画制作，20世纪福克斯发行，杰伊·巴鲁切尔、杰拉德·巴特勒、乔纳·希尔、T.J. Miller配音。改编自英国女作家克瑞西达·科威尔所著的同名儿童书籍，是2010年作品《驯龙高手》的续集。[1]

中文名
驯龙高手2

外文名
How to Train Your Dragon 2

出品时间
2014年

出品公司

梦工厂

发行公司
20世纪福克斯

制片地区
美国

制片成本
$145,000,000（估）

导 演
迪恩·德布洛斯

编 剧
克蕾熙达·柯维尔

制片人
邦尼·阿诺德

类 型
动画，冒险，喜剧，家庭

主 演
杰伊·巴鲁切尔，凯特·布兰切特，亚美莉卡·费雷拉

上映时间
14/6/13（美国） 14/8/14（中国）

对白语言
英语

色 彩
彩色

1、特夫纳特 配音 郭金非（特夫纳特，19岁，野蛮双胞胎里的哥哥。脑瓜不甚灵光）

2、拉芙纳特 配音 牟珈论（拉芙纳特，19岁，粗鲁骄纵，是野蛮双胞胎中的妹妹）

3、鼻涕虫 配音 王利军（鼻涕虫，20岁，骄傲自大自命不凡。身材矮小，处处逞能）

4、德雷格 配音 虞桐伟（自封为龙之主宰的勇猛维京人，他的身型和举止令人望而生畏）

5、埃雷特 配音 孟令军（埃雷特，25岁，自称当今世上最棒的捕龙高手）

6、高博 配音 刘大航（高博，55岁，性格大大咧咧固执己见，是斯多戈的好友亦是可靠的左右手）

7、斯多戈 配音 胡连华（斯多戈，50岁，伯克岛伟大的领袖。高大威猛，勇敢无比）

8、阿丝翠德 配音 白百何（阿丝翠德，20岁，自信果敢，也是小嗝嗝发展稳定的女朋友）

9、沃尔卡 配音 蒋雯丽（斯多戈的妻子、小嗝嗝失散多年的母亲）

10、小嗝嗝 配音 林更新（伯克岛首领斯多戈的儿子，小嗝嗝是伯克岛最佳驯龙骑士及驯龙专家）

年轻英勇的维京勇士小嗝嗝驯服受伤的龙，更与它成为好友。经过五年时间，博克岛居民的生活彻底渗入龙的气息。博克岛现已是个维京人与龙和平共存的天堂。然而，成长却意味着责任。为了寻找答案，小嗝嗝与忠诚的没牙仔开始了他们的冒险旅程，但结果却超乎预料。

《驯龙高手2》百度网盘高清免费资源在线观看：
链接：https://pan.baidu.com/s/1lLIvF6__Dyk0bi72geouZA

资源名称：驯龙高手 How to Train Your Dragon (2010)(1KB)
资源链接：https://pan.baidu.com/s/1lLIvF6__Dyk0bi72geouZA
提取码：3589

?pwd=3589 提取码：3589

《驯龙高手2》百度网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan.baidu.com/s/1T6_LRvz0uqIiIv4MQbD2mg

资源名称：驯龙高手2 How to Train Your Dragon 2 2014.rmvb(1692.22M)
资源链接：https://pan.baidu.com/s/1T6_LRvz0uqIiIv4MQbD2mg
提取码：hixg

提取码：hixg    

该片故事根据英国女作家克蕾熙达·柯维尔所著的儿童书籍改编，讲述了年轻英勇的维京勇士小嗝嗝和受伤的龙成为好友，他们踏上一段冒险的旅程，但很快发现一场危及自己族群的战争正在酝酿，于是决定挺身而出率领族人捍卫家园

　　大家有没有看过最新的3D奇幻电影《驯龙高手2》呢?《驯龙高手2》是一部3D奇幻喜剧动画电影，由梦工厂动画制作，是2010年作品《驯龙高手》的续集。8月14日在中国公映，下面365语录台词网为大家介绍一下《驯龙高手2》剧情。

　　驯龙高手2剧情介绍：

　　由梦工厂出品的3D动画电影《驯龙高手2》的故事将从首部的5年之后讲起，主人公小嗝嗝(Hiccup)已经长大，和他的飞龙没牙仔(Toothless)展开了一场探索新大陆的冒险旅程。其间他们发现了一个神秘的冰洞，里面住着成千上万的新野生龙，并且有一个神秘的龙骑士。此次曝光的剧照，主要还是聚焦了我们所熟悉的老角色，不过那名神秘的龙骑士也带着面具霸气现身。

　　与第一部故事相比，本集在场面上进行了全方位的升级。此外，《驯龙高手2》的配音阵容很强大，杰伊.巴鲁切尔、乔纳.希尔、杰拉德.巴特勒、亚美莉卡.费雷拉、克里斯汀.韦格、克雷格.费格森等都将回归，而凯特.布兰切特、基特.哈灵顿等也将[展开]为神秘角色配音。

　　驯龙高手2剧情介绍由365语录台词网为您搜集整理，更多精彩请关注365语录台词网!

驯龙高手2电影国语版在线观看《驯龙高手2》里它将继续展现自己的性格,既能表现出纯真的一面,也有着远比一般宠物高得多的才智,成为讨人欢心的角色。影片故事则以“重逢”为主题,5年之后,博克岛居民的生活彻底渗入龙的气息,已是维京人与龙和平共存的天堂,“小嗝嗝”与“没牙仔”又开始了它们的冒险旅程,展开一场龙族空战。。

《驯龙高手2》百度网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan.baidu.com/s/1Lk9oC0x4zFEBpi5n8rmAPw

资源名称：【驯龙高手2】【BD-RMVB.国语中英双字】.torrent(0.05M)
资源链接：https://pan.baidu.com/s/1Lk9oC0x4zFEBpi5n8rmAPw
提取码：nhtq

提取码: nhtq     

作品简介：

《驯龙高手2》是由迪恩·德布洛斯执导，杰伊·巴鲁切尔、凯特·布兰切特、亚美莉卡·费雷拉、杰拉德·巴特勒等联合配音的动画电影，于2014年8月14日在中国大陆上映。该片讲述了年轻英勇的维京勇士小嗝嗝和受伤的龙成为好友，他们踏上一段冒险的旅程，但很快发现一场危及自己族群的战争正在酝酿，于是决定挺身而出率领族人捍卫家园的故事。

驯龙高手2中出现了以下几首歌：
1.Into a fantasy
2.For the dancing and dreaming
3.Where no one goes

片尾曲叫：Where No One Goes

歌名：Where No One Goes
演唱：Jonsi
专辑：How to Train Your Dragon 2 (Music from the Motion Picture)
发行时间：2014-06-16
歌词：
Let the wind carry us
To the clouds, hurry up, alright
We can travel so far
As our eyes can see
We go where no one goes
We slow for no one
Get out of our way
Awake in the sky
We break up so high, alright
Let's make it our own,
Let's make it our own,
Let's savour it
We go where no one goes
We slow for no one
Get out of our way
We slow for no one
We go where no one goes
We slow for no one
We go where no one goes
We go where no one goes

歌名：For The Dancing And The Dreaming
歌手：Craig Ferguson / Gerard Butler / Mary Jane Wells
所属专辑：How to Train Your Dragon 2 (Music From The Motion Picture)
发行时间：2014-06-10
歌词：
I’ll swim and sail on savage seas
With ne’er a fear of drowning,
And gladly ride the waves of life
If you will marry me.
No scorching sun,
Nor freezing cold,
Will stop me on my journey,
If you will promise me your heart
And love me for eternity.
My Dearest One, My Darling Dear,
Your mighty words astound me;
But I’ve no need of mighty deeds,
When I feel your arms around me.

But I will bring you rings of gold,
And even sing you poetry,
And I would keep you from all harm
If you would stay beside me.
I have no use for rings of gold,
I care not for your poetry,
I only want your hand to hold,
I only want you near me.
To love and kiss, to sweetly hold,
For the dancing and the dreaming.
Through all my sorrows and all nights,
I’ll keep your love inside me.
I’ll swim and sail on savage seas
With ne’er a fear of drowning,
And gladly ride the waves of life
If you will marry me.

歌名：Into A Fantasy
歌手：Alexander Rybak
所属专辑：Into A Fantasy
发行时间：2014-06-09
歌词：
I have a dream
我做了一个梦
You are there
梦见你在那里
High above the clouds somewhere
高高地隐藏到云上的某个地方
Rain is falling from the sky
雨滴从天空落下
But it never touches you
但它们全都碰触不到你
You are way up high
你飞得更高

No more worries
再也没有烦恼
No more fears
再也没有恐惧
You have made them disappear
你使它们全部消失
Sadness tried to steal the show
悲伤曾想来抢风头
But now it feels like many years ago
但那仿佛已是多年以前
And I
而我
I will be with you every step (Hey! Hey!)
我会陪伴你每时每刻
Tonight
今晚
I found a friend in you
我发现你是我真正的朋友
And I keep you close forever
并且我会让你在我身旁直到永远
Come fly with me (Oh-oh oh-oh)
快来和我一起飞行
Into a fantasy (Oh-oh oh-oh)
飞入幻想中
Where you can be
在那里你可以
Whoever you want to be
成为你想的那样
Come fly with me
快和我一起飞行
We can fly all day long
我们可以日夜飞
Show me the world
向我展示这个世界
Sing me a song
给我唱一首歌
Tell me what the future holds
告诉我未来的样子
You and me we'll paint it all in gold
你和我，将会把它们全都涂成金色
And I
而我
I will believe your every word (Hey! Hey!)
而我，我会相信你说的每一句话
'Cause I
因为我
I have a friend in you
我找到了真正的朋友
We'll always stay together
我们会永远相伴一起
Come fly with me (Oh-oh oh-oh)
与我一起飞行
Into a fantasy (Oh-oh oh-oh)
飞入幻想中
Where you can be
在那里你可以
Whoever you want to be
成为你想的那样
Come fly with me
快来与我一起飞行
(Hey!)
嘿！
And I
而我
I will be with you every step
我会陪伴你每时每刻
Tonight
今晚
I found a friend in you
我发现你是我真正的朋友
And I keep you close forever
我会让你在我身边直到永远
Come fly with me
快和我一起飞行
Into a fantasy
飞入幻想中
Where you can be
在那里你可以
Whoever you want to be
成为你想的那样
Come fly with me
快来与我一起飞行
Come fly with me (Oh-oh oh-oh)
快来与我一起飞行
Into a fantasy (Oh-oh oh-oh)
飞入幻想中
Where you can be
在那里你可以
Whoever you want to be
成为你想的那样
Come fly with me
快来与我一起飞行
(Hey!)
嘿！

导演迪恩-德布洛斯携《驯龙高手2》中文版的明星配音演员蒋雯丽和白百何现身，并大玩片中的“投羊”游戏。
希望我的回答能帮助到您

　　小伙伴们，梦工厂动画工作室备受期待的动画续集《驯龙高手2》上映啦！大家有没有记下驯龙高手2的经典台词呢？不要担心，365语录台词网站将和大家分享《驯龙高手2》经典台词中英文对比版哦！
　　驯龙高手中英文台词：
　　1. The only problems are the pests. 唯一的问题就是这些宠物。
　　2.This isn't a joke, Hiccup! 这不是在开玩笑！
　　3.My village.In a word,sturdy.
　　4.It's been here for seven generations,but every single building is new.
　　5.We have fishing,hunting and a charming view of the sunsets.
　　6.Oh, you are many things, Hiccup, but a dragon killer is not one of them.哦，你可以胜任很多职责，但决不是捕龙者。
　　7.You see,most places have mice or mosquitoes.你知道的，大多数地方都有老鼠和蚊子。
　　8.We have ..........dragons.我们有......龙。
　　9.Most people would leave.Not us.很多人都会离开，但是我们不会。

　　10.We are Vilings.We have stubbornness issues.
　　11.My name is Hiccup.

　　12.Great name,I know.But it's not the worst.好名字，我知道。但是它不是最差的。 　　13.Parents believe a hideous name will frighten off gnomes and trolls.
　　14.Like our charming Viking demeanor wouldn't do that.
　　15.Every time you step outside disaster falls.你一出门 灾难就降临
　　16.Can you not see that I have bigger problems?你没发现我还有更大的麻烦吗?
　　17.Winter is almost here and I have an entire villafeed!冬天临近了 我还得喂饱全村人!
　　18.Between you and me, the village could do with a little less feeding, don't you think? 看这身材差距，如果都不像你们这么硕大，村子也可以少负担些口粮?
　　19. It's located solodly on the meridian of misery.
　　20.Hiccup!Why can't you follow the simplest orders?你就不能老实一点?
　　21.I, I can't stop myself. I see a dragon and I have to just...我控制不住自己，每当我看到龙，就想...
　　22.kill it. You know, it's who I am, Dad. 杀了它，爸爸，这就是我。
　　23.It's twelve days north of hopeless and a few degrees south of freezing to death.