泽康英龙华父母，请问“步”是日本女孩才有的名字吗？这个名字在日语中是什么意思？？

泽尻ERIKA（亦作泽尻绘理香或泽尻英龙华）1986年4月8日在日本东京都出生，是一名演员及歌手，代表作有电视剧《一公升的眼泪》，《太阳之歌》，电影《尘封的笔记本》。2011年5月1日泽尻宣布自己开设的个人事务所与日本 爱贝克思 公司签订了合作契约，爱贝克思公司将负责泽尻今后的演艺事业！绘理香名字由来是花的名字，杜鹃花科的一种(Erica)。 已经于2008年改名为泽尻英龙华。英龙华的名字原意为孤独。英龙华日语发音为“elika”，与杜鹃科石楠花的日语读音相同，而这种花的花语是“孤独”。 泽尻绘里香 影视剧作品电影作品▪ 间宫兄弟 ( 2006) ▪ 尘封笔记本 ( 2007) ▪ 没有问题的我们 ( 2004) ▪ 遗失物 ( 2006) ▪ 天使之卵 ( 2006) ▪ 无敌青春 ( 2004) ▪ 信 ( 1997) ▪ 风味绝伦 ( 2006) ▪ 甲贺忍法帖真人版 ( 2005) 电视剧作品▪ 一公升的眼泪 ( 2005) ▪ 牵绊的爱 ( 2005) ▪ 太阳之歌 ( 2006) 中文译名：泽尻ERIKA（泽尻绘里香，亦译作泽尻绘理香或泽尻绘梨香或泽尻英龙华）中文拼音：zé kāo huì lǐ xiāng

假名：さわじり えりか罗马音：Sawajiri Erika昵称：“あ～ちゃん”（A-Chan）、“ガァちゃん”（Kaachan)民族：日法混血儿星座：牧羊座身高：1.61米血型：A型三围 ：B83、W58、H86最有魅力的地方：长发，小耳朵，前额

性格：自信习惯：摸手 优点：保持微笑，待人温和，很聪明的女性（她自己增加的）。（笑）缺点：无主见喜欢的东西：巧克力，酒类，咖啡，妈妈亲自做的料理喜欢的颜色：红色，蓝色，黑色，白色喜欢的艺人：安室奈美恵 安藤政信 朱迪·福斯特 约翰尼·德普喜欢做的事：欣赏电影，旅游目标：成为伟大的女演员理想的男性：能够引领着erika的人

绯闻男友：锦户亮 松田翔太 山田孝之 田中圣婚姻状况：离婚前夫：高城刚理想的朋友：不畏困难的人个人事务所：エルエクストラテレストレ 泽尻ERIKA（泽尻绘里香）于1986年4月8日在日本东京都出生，是一名演员及歌手。个人事务所：エルエクストラテレストレ。绘理香名字由来是花的名字，杜鹃花科的一种（Erica）。已经于2008年改名为泽尻英龙华。英龙华的名字原意为孤独。英龙华日语发音为“erika”，与杜鹃科石楠花的日语读音相同，而这种花的花语是“孤独”。

泽尻透过经纪公司向包括台湾在内的华语市场表示，她的汉字名字，将正式定为泽尻英龙华，请大家不要再叫她泽尻绘里香了。泽尻英龙华（Sawajiri Erika) 的父亲泽尻义胜为日本人，母亲里拉为阿尔及利亚裔法国人，家中三兄妹，上有两个哥哥，泽尻英龙华（Sawajiri Erika) 是家中最小的女儿。父亲在泽尻英龙华（Sawajiri Erika) 国三时因癌症去世，二哥则在泽尻英龙华（Sawajiri Erika) 高一时因交通事故不幸意外丧生。泽尻英龙华（Sawajiri Erika) 的最先的中文译名为的“泽尻绘里香”，在日文中绘里香是用片假名来写的，“绘里香”或“绘梨香”，是台湾片商为了方便，所用的汉字名字；不过泽尻英龙华（Sawajiri Erika) 在知道华语市场把她的名字叫做“绘里香”或“绘梨香”之后，觉得这样的名字看起来，太小女生了，所以决定自己为自己的汉字名字正名，叫做泽尻英龙华，据报导，泽尻英龙华（Sawajiri Erika) 自己说，“英龙华”这个名字，听起来生气勃勃，很有气势，感觉很酷，虽然和日文发音有点不同，但她觉得没关系。

特技是骑马，受到父亲是马主的影响，从小就经常练习所以很熟练。

宠物是一只蝴蝶犬，名字叫Pochi。爱犬曾在写真集P-chu及个人录像带Color中出现过。喜欢舞蹈，小时候学过古典芭蕾，在个人录像带Erica中有小秀一段芭蕾 舞蹈。游泳技术很高超，在个人录像带Ca va和Erica中，均有展示泳技的画面。从小就很喜欢音乐，喜欢根据心情选择音乐来听。每天都会收看新闻节目，吸收世界各地的情报，对国际局势也很关心。兴趣是人间观察，坐电车时会观察旁人的一举一动，好奇心很重。以及买东西，收集糖果，料理。喜欢摄影，在家时还会使用电脑编修照片。喜欢旅行，在工作间隙经常到法国及世界各地旅行

父母：泽尻义胜（父亲） 里拉（母亲，译音） ，父亲是日本人，

泽尻英龙华（泽尻绘里香）
后来嫌自己的名字不够大气改了！不明白这个女人在想什么！过气了……
http://baike.baidu.com/view/757345.htm

应该是《太阳之歌》吧
以下copy from 百科
没有阳光的夜里，我在这里歌唱，带着对生活的向往，和对你无尽的思念……
藤代孝治（山田孝之饰演）生活在湘南海岸，打工的工厂倒闭后，孝治丢了工作，生活变得漫无目的。只有雄太、隆介、晴男三位好友陪伴左右，让孝治感到一丝丝友情的温暖。19岁的孝治从小丧失父母，在孤儿院长大，生活对于他来说，除了苦难，就只有那艰辛。
18岁的美少女雨音薰（泽尻英龙华饰演）从小就患上了不治之症——色素性干皮症（XP）。但是绝症并没有击垮薰对生活的热爱，虽然白天不能外出，薰仍坚持每天晚上背着自己心爱的吉他，到车站附近的街头表演。歌唱对于薰来说，就像空气一样。薰立志成为一名优秀的创作型歌手，就像自己的偶像——新近走红的歌手橘麻美（松下奈绪饰演）一样。
补充谢谢你

请问“步”是日本女孩才有的名字吗？这个名字在日语中是什么意思？
原来我以为是的，比如著名明星滨崎步，还有《旋风管家》中的西泽步。但是日本轻小说《这个是僵尸吗？》的男主角名字叫相川步。这使我有些迷惑。求助下这是不是女孩专用名字？有没有人知道日本的父母给自己的孩子起这个名字有什么含义？

**日本大城市女孩的名字现在很多都比较中性化了，不像过去多是什么什么“子”，什么什么“美”等，所以“步”不管男女都是可以用的。不过正如楼上 82645784说的，日本人名字很多都是直接用假名，所以硬翻汉字并不太好，有时可能还造成失礼。但是有的为了某些需要，比如要进行宣传什么的，为了让中国人能知道这个人并记得牢，就双方约定一个能接受的汉字来进行名字翻译。
至于日本的父母给自己的孩子起名字有什么含义？这个外人恐怕无法准确猜测吧，道理同上。