求“断送玉容人上天”全诗及详尽释义，佳人春戏小楼前「科普」

秋　千　　　［宋］僧惠洪

画架双裁翠络偏，佳人春戏小楼前。

画架：指有纹饰的秋千架。　翠络：绿色丝绳。

春戏：春日嬉戏。

飘扬血色裙拖地，断送玉容人上天。

断送：此指引送。

花板润沾红杏雨，彩绳斜挂绿杨烟。

花板：指有花纹图案的秋千踏板。　雨：指飘坠的花瓣。

绿杨烟：望去如绿烟般的杨柳枝叶。

下来闲处从容立，疑是蟾宫谪降仙。

闲处：幽静之地。　蟾宫：月宫。　谪：指从天宫罚降人间。

这是一首咏秋千的诗，而如果没有人的嬉戏，秋千也就没有任何价值，因此，诗人主要是通过人荡秋千的活动来咏秋千的，并且诗中的人又是姿容绝佳的女子，自然更吸引人。全诗的结构是：首联总叙，颔联以极具色彩感的词汇和极富动态的意象组合，刻画“佳人”轻松自如地荡秋千的形象，颈联转为静态描绘，写秋千的美观可爱，尾联以人下秋千自然结束，但诧为仙女降凡的感叹又是虚写，与开头不同。总而言之，此诗笔墨摇曳生姿，铺叙层次分明，实中有虚，描写人物的形象不但能穷妍尽态，而且其兴高采烈的神情似也令人有历历如在目前之感。

《宋诗钞》以为宋僧之冠，允矣。……为僧而常作艳体诗。

《宋诗精华录》

　　《秋千》僧惠洪
　　画架双裁翠络偏，佳人春戏小楼前。
　　飘扬血色裙拖地，断送玉容人上天。
　　花板润沾红杏雨，彩绳斜挂绿杨烟。
　　下来闲处从容立，疑是蟾宫谪降仙。

　　【译文】：
　　彩色的秋千架彩绳飘向高空一端，妙龄佳人春天戏耍小楼前。摇曳的猩红裙子倏忽略过地面，危险啊，摆动的彩绳仿佛要把她送上青天。汗珠像杏花瓣雨点般飘落在秋千的踏板，彩绳似轻烟缭绕于翠绿的杨柳间。当她从容地下了秋千，潇洒地站立在花荫处，神采翩翩，好似月里的嫦娥降到人间。

　　【赏析】：
在这首诗里，作者用工细的笔触，生动地描绘出一幅仕女戏秋千图。首联第一句描写秋千的华丽精致，暗示出主人的高贵身分。第二句七个字交代了戏秋千的人物、时间和地点，语言精炼。二联抓住富有特征性的事物，刻画了美人荡秋千的神态。红裙拖地，玉容上天，既真实地表现了秋千上下推送的动态，又使我们看到秋千架上美人的神采。三联进一步展现秋千架四周的环境。杏花纷洒，柳烟缭绕，这优美的景物更衬托出美人的艳丽多姿。同时，通过环境的渲染，把荡秋千的游戏推向高潮。尾联戛然而止，由动态马上转入静态，突出了美人飘然而下，从容悠闲的风韵，就像广寒宫的仙子，为这幅画图勾勒了最后的一笔。
　　作者是一位和尚，这首诗色彩鲜明，内容绮丽，充满了生活情趣，可见他还未忘人间之乐，凡心尚存。

画架双裁翠络偏，佳人春戏小楼前。飘扬血色裙拖地，断送玉容人上天。花报润沾红杏雨，彩绳斜挂绿杨烟。下来闲处从容立，疑是蟾宫谪降仙。

架上佳人，罗衣带色，随风翩舞。春光无限，惹得和尚动了诗心。
荡秋千被誉为“半仙戏”，所谓半仙者，是仙人之游戏也，正联系到仙，
关键词应该是春戏、断送，从容立，降仙大概。。。。

古诗意思我理解的大概是这样的，有画饰的秋千架额比装饰的很美丽，一佳人在小楼前面嬉戏，红裙曳地，飘拂而起，美人吓得玉容失色，向天上高高地飞去，“花报润沾红杏雨，彩绳斜挂绿杨烟”是讲当时的坏境很美，红杏雨，绿杨烟相对，形成颜色上的对比，更能突出春的感觉。
从秋千上下来之后站在一边看上去玉容从容宁静，好像是嫦娥~

不过这里又一个疑问就是断送。如果意境上和血色相联系的话应该是吓得花容失色，可是古人都说这是推送的意思，就是把佳人推送上天~~~~

囧~我是半吊子。。。只能做出这样的鉴赏。。

银玉 - 蝴蝶

银玉-蝴蝶