亡灵序曲原版叫什么，有人知道魔兽世界亡灵序曲英文版叫什么吗？

原名叫做《The Down》中文译名为《破晓》是著名的维京重金属乐队演奏的。最早是在魔兽争霸的一个相关论坛上由喜欢不死族的玩家定为论坛主题音乐才得名《亡灵序曲》

亡灵序曲是网上广为流传的一部经典的关于魔兽争霸3的亡灵族的MV，其中动画部分由WarCraft3里面的过场CG剪辑而成，背景音乐为芬兰Dreamtale乐队的曲子The
Dawn，因为美国大片《勇闯夺命岛》中的插曲也出自该乐队的乐谱，所以很多网友也听出很多相似之处。
　　The
Dawn之所以成为亡灵序曲是从2005年说起，其中国内最权威的电子竞技网站Replays.Net
WarCraft3论坛的亡灵天灾专区把一名网友所推荐的这首曲子定为亡灵专区区歌，然后论坛一名叫做飞向云端的网友在一周后制作了这部MV，以The
Dawn作为背景音乐，并起名为
亡灵序曲
　　这首歌其实是出自芬兰Dreamtale这个乐队，中文名字是梦境传说吧，他们的第一张专辑里的序曲，就开篇曲《the
dawn》，他们是个重金属乐队，有兴趣去听听他们的歌吧。。

亡灵序曲的原名叫The Dawn，是重金属乐队芬兰Dreamtale乐队的一首曲子，这曲子是乐队改编The Rock（勇闯夺命岛主题曲）而来的。曲中的那段话更不是麦迪文说的，是乐队主唱的歌词：
As The last ship sailed towards the distant horizon
I sat there watching on a rock
My mind slowly drifting away
Forming into my... Dreamtale

当最后一艘船消失在了遥远的海平线
我在岩石上凝望着
任思绪如烟般弥散开来
编织成了我的梦境传说

这曲子和亡灵应该说扯不上任何关系啊，就是当年著名Replays论坛将Dhe DAWN这曲子定为亡灵专区区歌，一个礼拜后一个叫飞向云端的网友制作了这部轰动的国人的亡灵序曲的MV。飞向云端最早是魔兽争霸3游戏中不死族的忠实玩家，这也是将MV命名为亡灵序曲的初衷，但是最早制作亡灵序曲MV是以纪念魔兽争霸3中的不死亡灵种族为目的，在魔兽历史背景中即为亡灵天灾和其领导者死亡骑士阿尔萨斯，随着魔兽世界在中国的兴起和普及，大量魔兽世界中亡灵族（即被遗忘者）玩家将其奉为种族的象征歌曲，以至于亡灵序曲MV成为魔兽世界玩家心中魔兽世界歌曲的代表作，也导致许多人误把The Dawn这首曲子的中文名称称作亡灵序曲。其实，抛开《魔兽争霸》的游戏背景和亡灵族拥趸的偏爱，单就曲子本身的意境和倾向而言，“亡灵序曲”这一名字在字面上倒是与曲子甚为贴切，甚至比原名更好地体现出了该曲作为金属音乐的特性。尤其是曲中作者借麦迪文之口配音为歌词的那段感觉低沉的独白，使曲中的虚无和神秘表现出一种诗的意境，无怪乎在国内人们更愿意将其称为“亡灵序曲”。兄弟，都是手打的，很累，追点分吧，谢谢！

亡灵序曲就和the mass是纳粹行军歌一样，都是误传
来自百度百科
题名“The Dawn”原意为黎明、拂晓、破晓，但在国内网络上，广被讹传为“亡灵序曲”。这是因为在2005年，国内一个电子游戏竞技网站中，一位《魔兽争霸3》亡灵族的拥趸，推荐这首曲子作为亡灵论坛专区的区歌；后来另一名网友以《The Dawn》作为背景音乐，用《魔兽争霸3》中亡灵族的过场画面，剪辑制作了一部MV，并命名为《亡灵序曲》。至此，该曲的中文名就随着这部MV一传十十传百流传开来，而真实名字却不被广为人知。
原本是96年经典好莱坞电影《The Rock》(译：石破天惊，又译：勇闯夺命岛)的配乐（原曲原名Rock House jail 九分零四秒处后副歌），作曲家为Hans Zimmer。后被来自芬兰重金属乐队Dreamtale(译：梦境传说)改编后收入2002年发行的专辑《Beyond Reality》(译：迷之幻境)作为开篇曲。

《The Rock》 是电影 《勇闯夺命岛》 的英文原名

《Rock House Jail》 是 《勇闯夺命岛》 的原声配乐

“亡灵序曲”本身就是以讹传讹出来的！ 曲目的原名叫做《The Dawn》

《The Dawn》（英文翻译为“破晓、黎明”）是芬兰重金属乐队Dreamtale
根据《Rock House Jail》4分20秒开始的那段音乐自己改编的！

不论是《Rock House Jail》 还是 《The Dawn》 都跟魔兽世界没有关系！

“亡灵序曲”的由来不过是魔兽的发烧友用《The Dawn》这首曲子，当做背景音乐制作了一部游戏视频！当然了，我本身也是魔兽玩家，包括WAR3和WOW ！ 视频相当棒！

不管是电影的原声配乐《Rock House Jail》还是改编后的《The Dawn》本身都是没有歌词的，网上所谓的“亡灵序曲”全部是网友自行填词的！

楼上的答案说的相当准确，我就帮他稍微详细解说了一下！

　　这个曲子原本是96年经典好莱坞电影《The Rock》(石破天惊，又译作“勇闯夺命岛”)的配乐，后被自芬兰重金属乐队Dreamtale(梦境传说)改编后收入2002年发行的专辑《Beyond Reality》(超现实幻境)作为开篇曲。
　　《The Dawn》的原意为黎明、拂晓、破晓，但在国内网络上，广被讹传为“亡灵序曲”。这是因为在2005年，国内一个电子游戏竞技网站中，一位《魔兽争霸3》亡灵族的拥趸，推荐这首曲子作为亡灵论坛专区的区歌；后来另一名网友飞向云端以《The Dawn》作为背景音乐，用《魔兽争霸3》中亡灵族的过场画面，剪辑制作了一部MV，并命名为《亡灵序曲》。至此，该曲的中文名就随着这部MV以讹传讹地流传开来，而真实名字却不被广为人知。
　　其实，抛开《魔兽争霸》的游戏背景和亡灵族拥趸的偏爱，单就曲子本身的意境和倾向而言，“亡灵序曲”这一名字在字面上倒是与曲子甚为贴切，甚至比原名更好地体现出了该曲作为金属音乐的特性。尤其是曲中那段低沉的男声独白，使曲中的虚无和神秘表现出一种诗的意境，无怪乎在国内人们更愿意将其称为“亡灵序曲”。
　　金属音乐作为一种音乐形式，其最显著的特点是沉迷于对死亡、黑暗和痛苦的情感表达，它的根本理念是建立在虚无主义和神秘主义的价值观之上。经过二战、越战对人性的颠覆，过去的那些传统理念和社会法则濒临破灭，前者揭示了人类社会的道德沦丧，后者使西方世界陷入群体反叛却无法产生英雄的时代。在这种矛盾的社会中，音乐家们希望通过创造全新方式的音乐，来表达自己的情感，并且这种情感表达也从传统的、正面的、具有固定模式的音乐形象表达（如对美好、英雄、浪漫等情感的歌颂），开始转为对一般普通人的、缺少政治倾向的、多元的情绪的自由发泄，如不满、恐惧、迷茫和颓废等。

亡灵序曲本来叫the drwan 和魔兽没有关系 只不过是有人配上了亡灵的MV 用这首曲子来做背景音乐，因为其好听和感人而广为流传 后被推荐作为主打曲。

后又有魔兽玩家为该曲填词和演唱，原作者为孤独小狼。后经过YY2080的女生部部长翻唱后开始火起来。因为高人气，那段时间常常有很多人来求亡灵序曲。 呵呵 一打开2080满眼都是求亡灵的
不过后来孤独小狼发表声明 不准酸菜再唱他做的词，所以之后酸菜再唱的都是同样是80的人重新填的词，但是觉得味道就少了很多，也不够气魄。且酸菜当时并不是魔兽玩家，中间的故事我就不是很清楚。

属于重金属、前卫金属

The dawn(亡灵序曲)
中文译名 梦境传说
乐队成员：
Jarkko Ahola : 主唱
Turkka Vuorinen : 键盘手
Rami Ker?nen : 吉他手
Esa Orjatsalo : 吉他手
Pete Rosenbom : 鼓手
Pasi Ristolainen : 贝司手
国籍：芬兰
1999年组建于芬兰

音乐风格：前卫金属 力量金属
Intro曲来自于芬兰前卫金属乐园dreamtale的The Dawn，这首歌选自于他们于2002年
《Beyond Reality》的专辑中，也是《Beyond Reality》的开篇曲目。The Dawn 改编
自电影「The Rock」的主题曲配乐，轻柔的键盘贯穿全曲，搭配着壮阔的band sound，
气势磅?宏伟。穿透灵魂深处的音乐，堪称金属美学中的经典。dreamtale是我这段时
间最喜欢听的一支乐队了，他们的音乐里面其实有很多柔情的东西在里面

不是电影，是游戏《魔兽争霸》还是《魔兽世界》的。原来是荷兰的一支乐队的专辑dreamtale 的曲子，但玩魔兽的一位网友把这首曲子配上魔兽里亡灵族的视频，大家就传为《亡灵序曲》了。原本是叫the dawn 的，具体楼主可以到百科去查查。