卡萨布兰卡集市，《斯卡布罗集市》和《卡萨布兰卡》哪个好？

应该是《斯卡布罗集市》。

歌名：斯卡布罗集市

歌手：Hayley Westenra

歌词：

Are you going to Scarborough Fair

你要去斯卡布罗集市吗

Parsley, sage, rosemary and thyme

欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

请代我向住在那里的一个人问好

He once was a true love of mine

他曾经是我的真爱

Tell him to make me a cambric shirt

告诉他为我做件麻布衣衫

Parsley, sage, rosemary and thyme

欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Without no seams nor needlework

不用针线

And he'll be a true love of mine

然后 他会成为我的真爱

Tell him to find me an acre of land

请他为我找一块栖息地

Parsley, sage, rosemary and thyme

欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Between the salt water and the sea strands

坐落在悠长的海岸之间

Then he'll be a true love of mine

然后 他会成为我的真爱

Are you going to Scarborough Fair

请他用皮制的镰刀去收割

Parsley, sage, rosemary and thyme

欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

请代我向住在那里的一个人问好

He once was a true love of mine

他曾经是我的真爱

扩展资料：

《斯卡布罗集市》原是一首古老的英国民歌，其起源可一直追溯到中世纪。它曾被英国民歌之父麦考选进他编辑的一本介绍英国民歌的书中。后来英国民歌手马汀·卡西（Martin Carthy）在原歌的基础上加进了自己的再创造，把它变成了一首爱情歌曲。

《斯卡布罗集市》最著名的版本，也就是西蒙与加芬克尔（Simon and Garfunkel）为电影《毕业生》所创作的主题曲(当年曾超过了披头士乐队的白色专辑，登上了1968年畅销歌曲排行榜的榜首)，主要使用了“原版”中“Parsley, Sage, Rosemary and Thyme”这一小部分。

卡萨布兰卡集市，是具有阿拉伯特色的文化背景，女子上街从来不敢着装鲜艳的服饰，这是因为他们所受的宗教文化的影响，所以以低沉的服饰着装才最为美丽。在卡萨布兰卡的集市上，我们随处可以看见许多的工艺制造品，而且这些工艺都特别的鲜艳，虽然称不上特别的细致和唯美，但是也会让你挑得眼花缭乱。

但是你会发现在街上走的女子很少有穿鲜艳着装，这不是因为他们不喜欢，而是因为宗教文化使得他们认为深沉的颜色会更加的美。即使你看到有人穿绿色或者红色这样的衣服，他们也只不过是穿那种厚重的颜色，所以绝对不会非常的抢眼。卡萨布兰卡的人呢，多数都是以长袍为主包裹于身。

在卡萨布兰卡这个地方它是属于沿海地域，所以你会发现在这集市上卖的所有的东西都具有北非风格的感觉。沿海的这种味道特别的浓郁，受宗教的信仰问题所制造的工艺品也都带有阿拉伯特色。但是每一样工艺品都特别的好看，所以前去旅游的人呢，一定要买一些回来，毕竟在我们这是很少有的。

但是因为在这个集市上卖的东西实在是太多了，很多人呢会挑的眼花缭乱，而且呢，在经济上还不想消耗太多，那么我建议大家可以选择卡萨布兰卡集市上的一些冰箱贴。千万别小看这些冰箱贴，可能在我们的印象当中一个冰箱贴值得我们带回来吗？但是这个冰箱贴不光经济实惠，而且是特别的漂亮，非常的有特色，所以建议一定要买一些回来。