母亲节的来历（英文版），越简短越好。，母亲节的习俗英文版「科普」

The Origin of Mother's Day

The origin of Mother's Day can be traced back to ancient Greek and Roman times.

But the history of Mother's Day can also be traced back to Britain,。

where Mother's Day was celebrated a lot before it was regarded as the light of the festival in the United States.

In the United States, the earliest Mother's Day was proposed by Julia in 1872. 

Proposed Peace Day and held a Mother's Day conference in Boston.

Anna Jarvis, a Philadelphia woman, celebrates Mother's Day every year in memory of her mother.

译文：

母亲节的来历

母亲节的起源可以追溯到古希腊和罗马时代。

但是，母亲节的历史根源可追溯到英国。

美国光天化日之下就多次看到母亲节的庆祝活动。

在美国，最早关于母亲节的记载是1872年由茱莉亚所提出的。

茱莉亚建议将这一天献给“和平”，并在波斯顿等地举行母亲节的集会。

美国费城一名叫做安娜·贾维斯的女士，为了纪念母亲到处奔走，呼吁在一年中定出一天作为纪念母亲的节日。

扩展资料：

母亲节的历史意义：

节日是民族文化的结晶和载体，文化记忆的很大一部分是节日记忆。几年后，很多事情都被遗忘了，但节日的场景却依然生动。

真正的母亲节应该植根于内心，去理解母亲的爱。中国母亲节提倡母性、母性、孝顺。父母给孩子生命，对孩子有一种本能和无私的爱。

中国母亲节的设立是为了让全世界的父母们的爱有一个可以突出和仔细认识的节日，让全世界的孩子们的孝道有一个可以被唤醒和精心表达的节日。

参考资料来源：百度百科-母亲节

Mother's Day is a holiday to thank mothers, which first appeared in ancient Greece, while modern Mother's Day originated in the United States and is the second Sunday of May every year.

Mothers usually receive gifts on this day. Carnations are regarded as flowers for their mothers, while Chinese mothers'flowers are Hemerocallis fulva, also known as Forget Sadness Grass.

The earliest known Mother's Day originated in ancient Greece. On this day, the ancient Greeks paid tribute to Hera, the mother of the Greek gods. Then, in the middle of the 17th century, festivals spread to England. 

On this day, young people who go out will return home and give their mothers some small gifts.

母亲节（Mother's Day），是一个感谢母亲的节日，这个节日最早出现在古希腊；而现代的母亲节起源于美国，是每年5月的第二个星期日。

母亲们在这一天通常会收到礼物，康乃馨被视为献给母亲的花，而中国的母亲花是萱草花，又叫忘忧草。

目前所知最早的母亲节起源于古希腊。在这一天，古希腊人向希腊众神之母赫拉致敬。其后17世纪中叶，节日流传到英国。在这一天里，出门在外的年青人会返家，送给母亲一些小礼物。

Mother's Day originated in the United States.
母亲节起源于美国。

On May 9, 1906, Anna Jarvis's mother in Philadelphia, USA, died in great sorrow. 

1906年5月9日，美国费城的安娜·贾薇丝的母亲不幸去世，她悲痛万分。

On the anniversary of her mother's death the following year, Miss Anna organized activities to remember her mother and encouraged others to express their gratitude to their mothers in a similar way. Since then, she has lobbied and appealed to all sectors of society for the establishment of Mother's Day.
在次年母亲逝世周年忌日，安娜小姐组织了追思母亲的活动，并鼓励他人也以类似方式来表达对各自慈母的感激之情。此后，她到处游说并向社会各界呼吁，号召设立母亲节。

Her appeal received a warm response. On May 10, 1913, the United States Senate and House of Representatives passed a resolution, signed by President Wilson proclamation, deciding that the second Sunday of May each year is Mother's Day.
她的呼吁获得热烈响应。1913年5月10日，美国参众两院通过决议案，由威尔逊总统签署公告，决定每年5月的第二个星期日为母亲节。