擒凶记，谁知道希区柯克的迷魂记中男女主角的名字，他们还演过哪些电影？
本篇文章给大家谈谈擒凶记，谁知道希区柯克的迷魂记中男女主角的名字，他们还演过哪些电影？，以及擒凶记在线播放对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。
《擒凶记》在线免费观看百度云资源，求下载
《擒凶记》百度网盘高清资源免费在线观看:
链接: https://pan.baidu.com/s/1A4s9yA_TZbyNGKG199l_oA
资源名称：擒凶记 1934.rmvb(1146.77M)
资源链接：https://pan.baidu.com/s/1A4s9yA_TZbyNGKG199l_oA
提取码：4bta
导演: 阿尔弗雷德·希区柯克
编剧: 查尔斯·贝内特 / D.B. Wyndham-Lewis / 埃德温·格林伍德 / 阿瑟·理查德·罗林森 / 埃姆林·威廉姆斯
主演: 莱斯利·班克斯 / 爱德娜·贝斯特 / 彼得·洛 / 皮埃尔·弗雷奈
类型: 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
制片国家/地区: 英国
语言: 英语
上映日期: 1934-12
片长: 75 分钟
又名: 知道太多事情的人 / 知情太多的人 / 擒凶记34年版
希区柯克曾两次执导《擒凶记》故事，本片是在三十年代于英国拍摄的黑白片版本。描述一个英国家庭到瑞士度假，从一名垂死的间谍口中知悉一位驻伦敦的外交官将在他出席音乐会时被人暗杀。为了让这对夫妇守口如瓶，暗杀者绑架了他们的女儿作为人质，然而他俩还是去了音乐所。全片混合了间谍片、警匪片、喜剧片等多元化的素材，拍成一部内容丰富剧力强烈的作品，并且微妙地反映了当年一触即发的欧洲政治局势。
《擒凶记(1956)》免费在线观看完整版高清,求百度网盘资源
《擒凶记》百度网盘高清资源免费在线观看：
链接：https://pan.baidu.com/s/1h-I-J_6SvPeNn7MA4m63JA
资源名称：【1956】擒凶记.mp4(878.24M)
资源链接：https://pan.baidu.com/s/1h-I-J_6SvPeNn7MA4m63JA
提取码：pesb
《擒凶记》
导演: 阿尔弗雷德·希区柯克
编剧: 约翰·迈克尔·海耶斯、查尔斯·贝内特、安格斯·麦克费尔、D.B. Wyndham-Lewis
主演: 詹姆斯·斯图尔特、多丽丝·黛、布伦达·德·班泽、伯纳德·迈尔斯、拉尔夫·杜鲁门、丹尼尔·盖林、阿兰·莫布雷、希拉里·布鲁克、克里斯托弗·奥尔森、雷吉·纳尔德、理查德·沃迪斯、诺埃尔·威尔曼、伊夫·布雷维尔、卡罗琳·琼斯、伯纳德·荷曼、帕特里克·艾亨、弗兰克·艾伯森、弗兰克·贝克、奥利弗·克罗斯、Mogens Wieth、Alix Talton、Frank Atkinson、沃尔特·培根、Betty Bascomb、Eumenio Blanco、Lovyss Bradley、克利福德·巴克顿、Albert Carrier、Alex Frazer、Wolf Frees
类型: 剧情、悬疑
制片国家/地区: 美国
语言: 英语、阿拉伯语、法语
上映日期: 1956-06-01(美国)
片长: 120 分钟
又名: 知道太多事情的人、知情太多的人
本（詹姆斯·斯图尔特 James Stewart 饰）和乔（桃丽丝·戴 Doris Day 饰）是一对感情十分要好的夫妻，带着儿子汉克（Christopher Olsen 饰），一家三口来到了风景如画的摩洛哥度假。一次偶然中，本和乔结识了名叫路易斯（丹尼尔·盖林 Daniel Gélin 饰）的男人，他们在一起相处十分融洽。
不幸的事情发生了，路易斯被凶手刺杀身亡，临死前，他透露了一个神秘的名字——“安伯斯·查培”，并且告诉本和乔，有人正在伦敦执行一项秘密的暗杀行动，在得知了这个惊天秘密后，本和乔来到了伦敦。暗杀者自知行动泄露，为了取得最后的成功，他们不择手段绑架了汉克，可即便如此，也没能动摇本和乔声张正义的决心。
求 擒凶记 百度网盘免费资源下载链接，谢谢
擒凶记百度网盘高清资源免费在线观看
链接: https://pan.baidu.com/s/1eEU4oSW_tEWDDODu6o1-ZA
资源名称：擒凶记.rmvb(1556.33M)
资源链接：https://pan.baidu.com/s/1eEU4oSW_tEWDDODu6o1-ZA
提取码：dk45
《擒凶记》是由阿尔弗雷德·希区柯克执导，詹姆斯·斯图尔特、桃丽丝·戴主演的惊悚电影，于1956年6月1日在美国上映。
该片讲述了麦肯纳医生一家意外卷入一桩政治暗杀事件，麦肯纳夫妇为救回儿子，与恐怖组织展开了一场斗智斗勇的激烈对决
求《擒凶记(1956)》百度云免费在线观看，詹姆斯·斯图尔特主演的
链接: https://pan.baidu.com/s/1xL5xmZq5yqVNA2F3W6vrgA
资源名称：擒凶记 The Man Who Knew Too Much 1956.mkv(2073.73M)
资源链接：https://pan.baidu.com/s/1xL5xmZq5yqVNA2F3W6vrgA
提取码：h87y
提取码： h87y
《擒凶记 The Man Who Knew Too Much(1956)》
导演: 阿尔弗雷德·希区柯克
编剧: 约翰·迈克尔·海耶斯、查尔斯·贝内特、安格斯·麦克费尔、D.B. Wyndham-Lewis
主演: 詹姆斯·斯图尔特、多丽丝·黛、布伦达·德·班泽、伯纳德·迈尔斯、拉尔夫·杜鲁门、丹尼尔·盖林、阿兰·莫布雷、希拉里·布鲁克、克里斯托弗·奥尔森、雷吉·纳尔德、理查德·沃迪斯、诺埃尔·威尔曼、伊夫·布雷维尔、卡罗琳·琼斯、伯纳德·赫尔曼、帕特里克·艾亨、弗兰克·艾伯森、弗兰克·贝克、奥利弗·克罗斯、Mogens Wieth、Alix Talton、Frank Atkinson、沃尔特·培根、Betty Bascomb、Eumenio Blanco、Lovyss Bradley、克利福德·巴克顿、Albert Carrier、Alex Frazer、Wolf Frees
类型: 剧情、悬疑
制片国家/地区: 美国
语言: 英语、阿拉伯语、法语
上映日期: 1956-06-01(美国)
片长: 120 分钟
又名: 知道太多事情的人、知情太多的人
本（詹姆斯·斯图尔特 James Stewart 饰）和乔（桃丽丝·戴 Doris Day 饰）是一对感情十分要好的夫妻，带着儿子汉克（Christopher Olsen 饰），一家三口来到了风景如画的摩洛哥度假。一次偶然中，本和乔结识了名叫路易斯（丹尼尔·盖林 Daniel Gélin 饰）的男人，他们在一起相处十分融洽。
不幸的事情发生了，路易斯被凶手刺杀身亡，临死前，他透露了一个神秘的名字——“安伯斯·查培”，并且告诉本和乔，有人正在伦敦执行一项秘密的暗杀行动，在得知了这个惊天秘密后，本和乔来到了伦敦。暗杀者自知行动泄露，为了取得最后的成功，他们不择手段绑架了汉克，可即便如此，也没能动摇本和乔声张正义的决心。
谁知道希区柯克的迷魂记中男女主角的名字，他们还演过哪些电影
詹姆斯·斯图尔特1908年5月20日出生于美国宾西法尼亚州印第安纳市。1932年毕业后，詹姆斯·斯图尔特加入马萨诸塞州的法尔默思市的大学剧团作职业演出。在那里，他结识了两位生命中至关重要的人物：艺术伙伴兼挚友亨利·方达、以及总是与他纠缠不清的欢喜冤家玛格丽·苏丽雯。一年后，詹姆斯·斯图尔特开始在纽约百老汇谋求发展，不久便小有名气。1935年，他又来到好莱坞闯荡。
1939年，詹姆斯·斯图尔特因主演《史密斯先生到华盛顿》(Mr. Smith Goes To Washington)而一举成名，并首次获得奥斯卡金像奖最佳男主角提名。次年，他与当红女星凯瑟琳·赫本合演根据百老汇名剧改编的《费城故事》(The Philadelphia Story)，终于让他戴上了奥斯卡影帝的桂冠。由于二次大战的爆发，詹姆斯·斯图尔特自愿参加美国空军，成为战斗英雄，最终晋升为空军预备役准将，是好莱坞有史以来军阶最高的一位明星。
战后载誉归来的詹姆斯·斯图尔特曾一度找不到自己表演的方向，此时他先后与希区柯克合作了《夺魂索》(1948年)、《后窗》(1954 年)、《擒凶记》(1956年)、《迷魂记》(1958年)四部影片。在与这位电影大师的合作中，詹姆斯·斯图尔特无论在电影理念还是表演技巧上，都到达了一个新的高度。并且，希区柯克强烈的电影感染力对詹姆斯·斯图尔特个人风格的形成与完善，也同样功不可殁。
如果说早期的詹姆斯·斯图尔特是以其清秀俊朗的迷人外形吸引了众多影迷，希区柯克首次启用他来扮演《夺魂索》中一名睿智的中年哲学教授不能不说是一个大胆的尝试，由于《夺魂索》从头到尾只用了一个镜头拍摄完成，因此演员的表演必须一气呵成，不能有丝毫的差错。詹姆斯·斯图尔特的表演始终保有一种连贯的情绪，充满张力，这与他以往多年的戏剧舞台表演功底不无关系。在片尾高潮处，他将教授揭穿学生杀人阴谋时的得意与悲愤，以及发现自己向学生灌输的 “超人“理论所造成的恶果而痛心疾首、后悔不已的复杂心情处理得丝丝入扣、滴水不漏。由此也确立了他日后在矛盾中苦苦挣扎的中年男子的表演风格走向。
詹姆斯·斯图尔特在与希区柯克合作的第二部影片《后窗》中将他的演技发挥到了极致。他扮演的腿上裹着石膏在家养病的摄影记者，由于身体无法移动，所有的表演只能依靠面部表情与上半身来完成。面对这样高难度的挑战，他在有限的表演空间里赋予了最完满的诠释。在希区柯克独特的镜头视角下，詹姆斯· 斯图尔特的表现挥洒自如、张弛有度，面部表情细腻丰富，眉眼五官之间无一处不出戏。
希区柯克于二十二年后再次翻拍自己1934年的早期名作《擒凶记》，在影评界颇有争议、毁誉参半。但一致公认的是，詹姆斯·斯图尔特在片中出演的父亲一角明显超越他的前任，人物显得更为丰满、有血有肉。与另一部影片《迷魂记》一样，这不仅是希区柯克的经典作品，同时也让所有影迷永远地记住了这位伟大的演员。
到了七十年代，年过花甲的詹姆斯·斯图尔特逐渐淡出影坛，他与老牌女星蓓蒂·戴维丝合演电视电影《正确之路》(Right Of Way， 1983)后正式息影。1984年，美国电影研究学院特别给詹姆斯·斯图尔特颁发奥斯卡终身成就奖。一年后，美国总统里根授予他自由勋章。1990年，他再次获得获林肯中心电影学会的终身成就奖。1997年7月2日，詹姆斯·斯图尔特与世长辞。
作品年表-演出
1. Cider House Rules, The (1999) 总有骄阳 【美国】
2. American Tail: Fievel Goes West, An (1991) 美国鼠谭第二集 【美国】
3. Afurika monogatari (1981) 非洲物语 【日本】
4. Big Sleep, The (1978) 粉碎勒索集团 【英国】
5. Airport '77 (1977) 77航空港 【美国】
6. Shootist, The (1976) 英雄本色 【美国】
7. That's Entertainment! (1974) 娱乐世界 【美国】
8. Firecreek (1968) 火龙沟 【美国】
9. Bandolero! (1968) 毕氏二虎 【美国】
10. Rare Breed, The (1966) 原野豪杰 【美国】
11. Shenandoah (1965) 烽火田园 【美国】
12. Flight of the Phoenix, The (1965) 凤凰劫 【美国】
13. Cheyenne Autumn (1964) 安邦定国志 【美国】
14. Mr. Hobbs Takes a Vacation (1962) 渡假留香 【美国】
15. Man Who Shot Liberty Valance, The (1962) 双虎屠龙 【美国】
16. How the West Was Won (1962) 西部开拓史 【美国】
17. Two Rode Together (1961) 浴血双雄 【美国】
18. X-15 (1961) 碧血长空 【美国】
19. Anatomy of a Murder (1959) 桃色血案 【美国】
20. FBI Story, The (1959) 联邦调查局 【美国】
21. Bell Book and Candle (1958) 铃，书和蜡烛 【美国】
22. Vertigo (1958) 迷魂记 【美国】
23. Spirit of St. Louis, The (1957) 林白征空记 【美国】
24. Man Who Knew Too Much, The (1956) 擒凶记 【美国】
25. Strategic Air Command (1955) 战略空军 【美国】
26. Man from Laramie, The (1955) 从拉莱米来的人 【美国】
27. Rear Window (1954) 后窗 【美国】
28. Thunder Bay (1953) 霹雳湾 【美国】
29. Naked Spur, The (1953) 血泊飞车 【美国】
30. Glenn Miller Story, The (1953) 海底两万里路 【美国】
31. Greatest Show on Earth, The (1952) 戏王之王 【美国】
32. Carbine Williams (1952) 黑狱神枪 【美国】
33. Bend of the River (1952) 蛇江风云 【美国】
34. Broken Arrow (1950) 折箭为盟 【美国】
35. Winchester '73 (1950) 无敌连环枪 【美国】
36. Harvey (1950) 迷离世界 【美国】
37. Stratton Story, The (1949) 淑女痴恋 【美国】
38. Call Northside 777 (1948) 反案记 【美国】
39. Rope (1948) 夺魂索 【美国】
40. It's a Wonderful Life (1946) 风云人物 【美国】
41. Pot o' Gold (1941) 【美国】
42. Come Live with Me (1941) 真情流露 【美国】
43. Ziegfeld Girl (1941) 齐格菲女郎 【美国】
44. Philadelphia Story, The (1940) 费城故事 【美国】
45. Shop Around the Corner, The (1940) 街角的商店 【美国】
46. Made for Each Other (1939) 生而为彼 【美国】
47. Mr. Smith Goes to Washington (1939) 史密斯游美京 【美国】
48. Destry Rides Again (1939) 碧血烟花，戴斯屈出马 【美国】
49. It's a Wonderful World (1939) 美丽世界 【美国】
50. Vivacious Lady (1938) 【美国】
51. Of Human Hearts (1938) 人心 【美国】
52. You Can't Take It with You (1938) 浮生若梦 【美国】
53. Gorgeous Hussy, The (1936) 【美国】
54. After the Thin Man (1936) 迷雾重重 【美国】
55. Murder Man, The (1935) 谁是真凶 【美国】
金.诺瓦克
中文名： 金·诺瓦克
英文名： Kim Novak
性 别： 女
生 日： 1933-2-13
个人简介：
生于芝加哥市一个铁路工人家庭，原名玛丽莲．波琳．诺瓦克。做过小商店售货员，开过电梯。1954年因偶然的机会在《法国游船》一片中出演小角色，从此进入电影界。不久被哥伦比亚公司哈里．科恩看中，并因其天生丽质，很快成为闻名遐迩的走红明星。50年代及60年代初期，她以妖艳的容貌和一种" 客厅淑女加卧室婊子”的气质，成为好莱坞电影性感的象征。50年代中期，是美国十大卖座明星之一。主要代表作有《欢喜冤家》、《金臂人》、《狂恋》、《迷魂记》、《夺情记》、《臭名昭著的妇人》、《银行大劫案》等。
该怎样就怎样(Que Sara Sara)
相信爱听欧美经典歌曲的朋友，一定听过这首que sera sera的歌曲。que sara sara是法语，其解释就是Whatever will be, will be.汉语就是该怎样就怎样。
第一次听这首歌是初一上学期，那时教我英语的老师叫王凤，这是她教我们唱的第一首英文歌。她当年刚刚高考完，没有考上理想院校，也没有复读，在家呆了一个学期，就出来代初中英语。
她或许是自我安慰，或许是重新振作，或许是既来之，则安之，她第一节课教唱这首歌曲。我们这些村里的孩子，第一次见识了外国歌曲的魅力，第一次听中国美女老师如此声情并茂地唱英文歌，而且旋律优美动听，仿若天籁。
当时我们都惊呆了，王老师唱完后，我们仍沉浸在美妙的歌声中，过了好一会儿，才爆发出经久不息的掌声。太震憾心灵了，我们被歌曲完全迷住了，即使不太清楚歌曲真正含义。也许正是这首歌曲，让我对英语有了浓厚兴趣，像中了魔法一样，深深地爱上了唱歌，爱上了英语。
QUE SERA SERA （或称Whatever will be, will be之意）为《擒凶记》（The Man Who Knew Too Much）中多丽丝·戴所演唱的插曲。作词・作曲：Jay Livingston &Ray Evans。
这首歌曲是轻盈的三步舞曲，歌者温婉的嗓音，完美地演绎了主题 —— 一切不可知，不必苛求，顺其自然。此曲传唱甚广，流行一时，曾获最佳电影插曲金像奖。
歌曲源自著名导演阿尔弗雷德·希区柯克的电影《擒凶记》（The man who knew too much，1956年）。
影片讲述一对美国的医生麦昆夫妇带着一个年幼的儿子在摩洛哥阿拉伯人聚居区观光时，目睹了一个法国人遭到谋 杀。法国人在弥留之际将内情告诉了这位麦昆医生，于是麦昆医生成了一项间 谍阴 谋的知情人。
间 谍组织绑架了他的儿子作为人质，要挟他保持沉默，麦昆夫妇为营救儿子，毅然投入一场揭露间 谍的搏斗…… 演唱者多丽丝·戴（Doris Day）也是影片中女主角麦昆夫人的扮演者，她就是唱着这首Whatever will be, will be ”给囚禁中的小儿子发信号，而最终将其带出险境。
这首歌在当年一举荣获奥斯卡最佳电影插曲金像奖。随着时间的流逝，我每次唱它都会感同身受，对人生的认识更加理智，对人生的感悟更加深刻。它的生命已经超越了电影本身，在半个多世纪之后依然给人无穷的力量，这就是经典的独特之处。
我们那时青春年少，懵懵懂懂，不太理解歌词意思，不太理解王老师为什么唱得那么投入，直到后来才真正明白了王老师的心境和释然，是的，正如春去秋来，花开花落，该来的一定会来，该你的一定是你的。
后来，听说王老师嫁到了矿上，找了个矿工，生活幸福。是的，这样一个通透，这样一个热爱生活，这样一个激情澎湃，这样一个喜欢孩子，这样一个责任心强的好女子，相信一定会家庭和顺安康的。
这首歌曲陪伴了我近四十年，有时听，有时唱，已经溶入我的血液，成了我的良师益友。每当迷茫时，每当欣喜时，每当遇到困难时，耳边就会响起这首醇厚的，富有哲理的歌曲，告诉我任何会发生的事情都会发生。当我的孩子对未来有了疑惑，我也把这首歌唱给他，告诉他世事不可强求，该怎样就怎样。
附:
Que Sera Sera
When I was just a little girl
I asked my mother,What will I be
Will I be pretty,will I be rich
Here's what she said to me
Que Sera Sera
Whatever will be,will be
The future's not ours to see
Que Sera Sera,
what will be will be
When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart,What lies ahead
Will we have rainws day after day
Here's what my sweetheart said
Que Sera Sera
Whatever will be,will be
The future's not ours to see
Que Sera Sera,
what will be will be
Now I have children of my own
They ask their mother,What will I be
Will I be handsome,will I be rich
I tell them,Wait and see
Que Sera Sera
Whatever will be,will be
The future's not ours to see
Que Sera Sera,what will be will be
Que Sera Sera
当我还是个小女孩，
我问妈妈，
将来我会变成什么样子呢？
我是否会变得美丽、富有？
她对我说：
世事不可强求
顺其自然吧。
我们不能预见未来。
世事不可强求，
顺其自然吧。
当我长大并恋爱了，
我问我的心上人，
我们将来会怎么样呢？
生活每天都会美好吗？
我的爱人对我说：
世事不可强求
顺其自然吧。
我们不能预见未来。
世事不可强求，
顺其自然吧。
现在我有了自己的孩子，
他们问我
将来我会变成什么样子呢？
我们是否会变得英俊富有？
我轻声地回答：
世事不可强求
顺其自然吧。
我们不能预见未来。
世事不可强求，
顺其自然吧。
顺其自然吧。
多丽丝·戴的主要作品
1 That's Dancing! 影舞者 【1985年】
影舞者（台）
2 That's Entertainment,Part Ⅱ 娱乐世界续集 【1976年】
娱乐世界续集（台）/荷李活，荷李活（港）
3 Caprice 雌雄双谍 【1967年】
雌雄双谍（台）
4 The Ballad of Josie 牧女战牛郎 【1967年】
牧女战牛郎（台）
5 The Glass Bottom Boat 谍海玻璃船 【1966年】
谍海玻璃船（台）/艳谍飘香（港）/谍海玻璃船（其他）
6 Send Me No Flowers 名花有主 【1964年】
名花有主（台）/名花有主（港）/不要送花给我
7 The Thrill of It All 泡沫之恋 【1963年】
泡沫之恋（台）
8 Move Over,Darling 移情别恋 【1963年】
移情别恋（台）/双妻艳史（港）
9 Billy Rose's Jumbo 江湖女 【1962年】
江湖女（台）
10 That Touch of Mink 春泪溅花红 【1962年】
春泪溅花红（台）/财主和女秘书（其他）
11 Pillow Talk 枕边细语 【1959年】
枕边细语（台）/枕边的耳语/夜半无人私语时（其他）
12 It Happened to Jane 【1959年】
13 Teacher's Pet 教师之恋【1958年】
教师之恋（台）/风流学士（港）
14 The Pajama Game 睡衣仙舞 【1957年】
睡衣仙舞（台）/普天同庆艳霓裳（港）/睡衣比赛（其他）
15 The Man Who Knew Too Much擒凶记 【1956年】
擒凶记（中）/擒凶记（台）/擒凶记（港）
16 Young at Heart 一曲情歌三代缘 【1955年】
一曲情歌三代缘（台）/春意绵绵（港）/年轻的心/一曲情歌三代情（其他）
17 Love Me or Leave Me 爱我不要害我 【1955年】
爱我不要害我（台）/琵琶怨（港）/爱我否则离开我(其他)
18 Lucky Me 我走运了 【1954年】
我走运了（其他）
19 Calamity Jane珍妮的遭遇 【1953年】
珍妮的遭遇（台）/红粉金枪（港）/野姑娘杰恩/闯祸大兵（其他）
20 April in Paris 四月巴黎 【1952年】
四月巴黎（台）/巴黎春晓（港）
21 Lullaby of Broadway 百老汇女郎 【1951年】
百老汇女郎（其他）
22 Young Man with a Horn 双凰夺鸾 【1950年】
双凰夺鸾（台）/热情狂想曲（其他）
23 Tea for Two 飞燕倾城 【1950年】
飞燕倾城（台）/飞燕倾城（港）/两茶客/为两人准备的茶水（其他）
24 My Dream Is Yours 梦中情 【1949年】
梦中情（台）/春来梦亦香（其他） QUE SERA SERA（what will be,will be）
《擒凶记》（The Man Who Knew Too Much）中多丽斯．戴所演唱的插曲。传唱甚广，流行一时，曾获最佳电影插曲金像奖。
星际牛仔第五集里的那段歌剧叫什么？
星际牛仔第五集里的那段歌剧叫The Man Who Knew Too Much。
希望以上信息可以帮到您，也欢迎登陆中票在线官网查询你喜欢明星的演出资讯：http://www.chinaticket.com ：）
Que Sera Sera 的英文及中文歌词
中英歌词对照：
When I was just a little girl, 当我还是个小女孩
I asked my mother, 我问妈妈
"What will I be? “将来我会变成什么样子呢？
Will I be pretty? 会漂亮吗？
Will I be rich?" 会富有吗？”
Here's what she said to me: 她对我说：
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
What will be, will be." 顺其自然吧。”
When I grew up and fell in love. 当我长大并恋爱了，
I asked my sweetheart, 我问我的心上人，
"What lies ahead? “我们将来会怎么样呢？
Will we have rainbows day after day?" 生活每天都美好吗？”
Here's what my sweetheart said: 我的爱人对我说：
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
What will be, will be." 顺其自然吧。”
Now I have Children of my own. 现在我有了自己的孩子，
They ask their mother, 他们问我，
"What will I be?" “将来我会变成什么样子呢？
Will I be handsome? 会英俊吗？
Will I be rich?" 会富有吗？”
I tell them tenderly: 我轻声地回答
Que sera, sera, 世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
What will be, will be. 顺其自然吧。
Que Sera, Sera!" 顺其自然吧。
拓展资料
QUE SERA SERA (或称Whatever will be, will be之意)为《擒凶记》(The Man Who Knew Too Much)中多丽丝·戴所演唱的插曲，是一句法语，意思是该来的总会来的。作词・作曲:Jay Livingston &Ray Evans。轻盈的三步舞曲，歌者温婉的嗓音，完美地演绎了主题 -- 一切不可知，不必苛求，顺其自然。此曲传唱甚广，流行一时，曾获最佳电影插曲金像奖。
原唱Johnny Thunders，他是70年代最“娘炮”的乐队纽约娃娃（New York
Dolls）的吉他手，朋克大拿雷蒙斯乐队就是因为看了他们才动了玩乐队的小算盘。娃娃们被拆的七零八落之后，他成（立）了碎心人（Johnny
Thunders & the
Heartbreakers）。他对媒体高唱“哥们说谎的时候都在说实话”！这个敏感而脆弱的小个子男人JOHNNY
THUNDERS，信奉着一句中国古话——“无‘毒’不丈夫”。
Que Sera Sera 是什么语言？
Que Sera Sera是法语，表示顺其自然之意。
QUE SERA SERA （或称Whatever will be, will be之意）为《擒凶记》（The Man Who Knew Too Much）中多丽丝·戴所演唱的插曲。作词・作曲：Jay Livingston &Ray Evans。
轻盈的三步舞曲，歌者温婉的嗓音，完美地演绎了主题 —— 一切不可知，不必苛求，顺其自然。此曲传唱甚广，流行一时，曾获最佳电影插曲金像奖。
扩展资料
创作背景：
歌曲源自著名导演阿尔弗雷德·希区柯克的电影《擒凶记》（The man who knew too much，1956年）。
影片讲述一对美国的医生麦昆夫妇带着一个年幼的儿子在摩洛哥阿拉伯人聚居区观光时，目睹了一个法国人遭到谋 杀。法国人在弥留之际将内情告诉了这位麦昆医生，于是麦昆医生成了一项间 谍阴 谋的知情人。
这首歌在当年一举荣获奥斯卡最佳电影插曲金像奖，随着时间的流逝，它的生命已经超越了电影本身，在半个多世纪之后依然给人无穷的力量。
参考资料来源：百度百科-que sera sera
声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为采集网络资源。
如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
如若转载，请注明出处：http://www.hahasou.com/ent/4565655.html
