本篇文章给大家谈谈花木兰英语版故事（八年级英语 unlt5 3a花木兰原文和翻译），以及花木兰电影英语版免费对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

花木兰替父从军故事的英文简单版

Once upon a time,therewas a girl called Hua Mulan.Since Mulan has no brothers,she has no choice but to join the army instead of her father.

 In the army, no one found she was a girl. She fought bravely.

After the war, only when she returned to her hometown did her partners knew she was a girl.

译文：从前,有一个女孩名叫花木兰,因家中没有男孩,她只好代替父亲参军，军队里没有人发现她是个女孩,她作战非常勇敢。战争结束后,她回到家乡,她的伙伴们才知道她是女儿身。

扩展资料：

北魏时期，北方游牧民族柔然族不断南下骚扰，北魏政权规定每家出一名男子上前线。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病，无法上战场，家中弟弟年龄尚幼，所以，木兰决定替父从军，从此开始了她长达十几年的军旅生活。

去边关打仗，对于很多男子来说都是艰苦的事情，而木兰既要隐瞒身份，又要与伙伴们一起杀敌，这就比一般从军的人更加艰难！可喜的是花木兰最终还是完成了自己的使命，在数十年后凯旋回家。

皇帝因为她的功劳之大，赦免其欺君之罪，同时认为她有能力在朝廷效力，任得一官半职.然而，花木兰因家有老父需要照顾拒绝了，请求皇帝能让自己返乡，去补偿和孝敬父母。千百年来，花木兰一直是受中国人尊敬的一位女性，因为她又勇敢又纯朴。

1998年，美国迪斯尼公司将花木兰的故事改编成了动画片，受到了全世界的欢迎。《木兰诗》被列入中学课本，被千千万万的人世代诵颂。木兰的事迹和形象被搬上舞台，长演不衰。她的精神激励着成千上万的中华儿女保卫国家，可歌可泣。

参考资料来源：百度百科-花木兰



花木兰故事概括英文版 花木兰故事概括英文版简单介绍

1、Mulan was a folk woman in ancient times. She practiced riding since childhood, and became more proficient in riding when she grew up.

木兰是古时候的一名民间女子，她从小练习骑马，年龄长大后就更加精通于骑术了。

2、When Khan enlisted, Mulans fathers name was also on the list, and many young people from the same village were on the expedition.

正逢可汗征兵，木兰的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。

3、Because her father was too old and ill to March, Mulan put on mens clothes, bought a horse and saddle, and went out for her father.

因为她的父亲年老多病、不能行军，木兰便换上男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。

4、Mulan went up against the Yellow River, crossed the black mountain, and fought for 12 years on horseback. She made many contributions.

木兰逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战十二年，多次建立功勋。

5、Men can do things women may not be able to do, Mulan joined the army after the things people believe in this truth.

男子可以做的事情女子未必不可以做，木兰从军的事情后人们就更加相信这个道理了。

英语木兰的故事复述

回答和翻译如下 ：

花木兰

花木兰是一位名族英雄 。 相传她替父从军打仗， 女扮男装， 最后， 和一位将军结为夫妇 。
木兰女扮男装的时候， 没有人能够认出她， 当初的袁咏仪很好的诠释了木兰这个角色 。 刚毅， 果敢， 坚强， 英勇善战 。

Mulan

Mulan is a famous hero . According to legend , she fought for the father , Nvbannanzhuang , finally, and a general married .
When Mulan disguised as a man , no one could recognize her, Anita Yuen had very good interpretation of the character mulan . Strong , courageous , strong , heroic .

今天忘带英语书了，有谁知道初二上学期Unite5 SB 3a 花木兰的原文和译文？

Mulan is an ________ ______ movie. It ___________ an old Chinese story. The movie is ______ a village girl, Mulan. She dresses up like a boy and takes her father’s place to fight in the army. I think the actress _______ Mulan’s role well. The other actors are also _________ and exciting action comes from about played fantastic they did a good job in the movie. I _____ Mulan very much. The movie _______ her love for her family, friends and country. If you ______ to watch a movie this weekend and you ______ to see something enjoyable, choose Mulan!
《花木兰》是一部激动人心的动作片。它取材于一个古老的中国故事。这部影片是关于一个村姑花木兰的。她装扮成男孩，替父从军打仗。我认为那个女演员把花木兰这个角色演得很好。其他演员也很好，在影片中的表演也很精彩。我非常喜欢花木兰。影片表现了她对家庭、朋友和国家的爱。如果你计划本周末看电影，并且你想看令人愉快的东西，那就选择《花木兰》吧！
文章中的填空答案:
exciting action
comes from
about
played
fantastic
like
shows
plan
want

八年级英语 unlt5 3a花木兰原文和翻译

唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。

旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。

归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。

花木兰翻译

叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书，知道君主在大规模征兵，那么多卷征兵文册，每一卷上都有父亲的名字。

父亲没有大儿子，木兰（我）没有兄长，木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹，就开始替代父亲去征战。在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河水流水声。

第二天早晨离开黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马的｀啾啾的鸣叫声。不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。

将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。

父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前女孩子的衣裳，当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发，对着镜子在面部贴上装饰物。

写关于花木兰英语作文，150词左右，谢谢各位了

写作思路：首先写花木兰来历，然后写代父从军。

Hua Mulan is a heroine who joined the army for her father, according to what is described in a famous Chinese ancient poetry The Ballad of Mulan.

花木兰是中国有名古诗《木兰辞》中描绘的一位替父从军的英雄。

Mulan's father is too old to bear suffering from the bitterness, and she doesn't have an elder brother to go and fight instead of the old father.

因木兰的父亲年事已高，不能经受奔波劳苦，木兰又没有兄长可以代替老父，于是她把自己乔装成男子代父从军。

So Mulan decides to disguised herself as a man to join the army for her father. Hua Mulan has been highly respected as a filial model by the Chinese people for hundreds of years, even though it is unknown whether the story has any factual basis.

虽然这个故事是否真实不得而知，但是千百年来，花木兰作为孝顺的典范而深受中国人的尊敬。

In 1998，her story was adapted into an animated cartoon by Disney of the United States, and the cartoon was very popular all over the world.

1998年，美国迪士尼公司将花木兰的故事改编成了动画片，受到了全世界的欢迎。