据哈哈娱乐网网站「捧着风的少女」消息,近日,你是谁广东话怎么说?,你是谁粤语?引发热议,你是谁粤语翻译同样引起许多争议,对此众网友各抒己见。但到底是怎么回事呢?哈哈娱乐网为您解答。

你是谁 是谁 谁用粤语怎么讲

你是谁,是谁用粤语的说法是:“你系边个,系边个”,用粤语发音为:lei2、hai6、bin1、go3。

粤语中“谁”是用“边个、边位”代替的,类似的词语还有:

粤语1:我哋、你哋、佢哋

中文1:我们、你们、他们

粤语2:咁

中文2:这、这样、这么、那、那样、那么

粤语3:乜

中文3:什么(东西

粤语4:咪

中文4:别、莫、勿

扩展资料:

粤语语法上也和中文表达有差异

1、形容词后置

粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面,相对汉语普通话而言形成所谓的倒装构词结构,例如北方汉语的“公鸡”在粤语中是“鸡公”。

2、反序构词

其它结构的粤语词汇不少也跟现代汉语字序相反。例如“秋千”在粤语中是“千秋”、“夜宵”在粤语中是“宵夜”,“拥挤”在粤语中是“挤拥”,“要紧”在粤语中是“紧要”

广东话(你是谁啊)怎么说?

广东话你是谁有三种说法

最常用的:你(lei)系(hi)边(bin)个(go)啊?(正常语气)

另外两种说法

你(lei)系(hi)乜(mʌ)水(shui)?(相当于问:你是何方神圣)

你(lei)边(bin)位(wai)啊?(你是何方神圣版本2)

粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,
是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一。粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词。

扩展资料

常用词语

我(我);你(你);佢(他、她);我哋(我们);你哋(你们);佢哋(他们、她们);人哋(人家);阿爸、老豆(爸爸);妈咪,妈子,阿妈(妈妈);阿哥,大佬(哥哥);家姐(姐姐);细妹(妹妹);细佬(弟弟);阿嫂(嫂嫂);阿爷(爷爷);阿嫲、嫲嫲(奶奶);阿公(外公);

阿婆、婆婆(外婆);系(是);喺(在);谂(想);唔(不);咁(这、这样、那样);嚟(来);噏(说);无,冇(没有);俾(给);睇(看);咗(了);揾(找);着(穿);攞(拿);企(站);嗰(那);咪(不要)。

点(怎样);系咪(是不是);嘢(东西);食(吃);饮(喝);边(哪);喺边(在哪);边度(哪里);讲嘢(说话);翻嚟(回来);瞓觉(睡觉);呢度(这里);第日(改天、第二天);第次(下次);乜嘢、咩(什么);

乜(什么);几多(多少);咁好(这么好);好知、点解(为什么);翻归、翻屋企(回家);谂住(打算);颈渴(口渴);唔使(不用);嘅、噶、嘎、架(的);啰,咩,啵,吖,喇(语气助词);激气(生气);着数(好处);揾笨(被人骗了,骗人的);得闲(有空);唔单止(不仅仅);定系(还是);抑或(或者);

于是乎(于是);然之后(然后);同(和);为咗(为了);啫(而已);好攰(很累);氹(哄);好似(好像);话之你(懒得理你);讲笑(开玩笑);吹水(聊天、开玩笑、吹牛);扮嘢(装蒜);闭翳(令人担心);咪咁啦(不要这样);

系咪咁(是不是这样);放飞机(放鸽子);赖猫(说话不算话);无嗱嗱 (无缘无故);慌失失
(慌手慌脚;慌慌张张);似样(相像;像话);避忌(避讳;忌讳);话实(说定、肯定地说清楚)。

参考资料来源:百度百科-广东话

粤语你是谁怎么打字

广东话:你(lei)系(hi)边(bin)个(go),是这样打的,一般这样就是粤语了,会粤语的人也看的懂。
补充:比较常用的粤语:
1.你好嘢! 字面意思是:你好哇! 但具体要看说话者的语气和当时的语境。 一般有两种情况: 兮兮:酥酥,你竟然敢打我!你好嘢啊! 酥酥:我~~ 这种情况下就是:你有种! 酥酥:兮兮,你竟然可以在两分钟之内跑完 八百米!你真系...
2.冇嘢啊 冇:没有,嘢:东西 情景:酥酥:(粤语)兮兮,你在度望咩嘢? (普通话)你在看什么? 兮兮:(粤)冇嘢啊!发吽哣 (普)没有东西啊! (或我没有看什 么)我只是在发呆!
3.今日买度平嘢 平嘢:便宜货,今日:今天 情景:酥酥:(粤)兮兮,今日我买度平嘢啊! 苹果一蚊一斤! (普)蚊=元,有时也加一个“鸡” 1元=1蚊/1蚊鸡 ,100元=100蚊 一般十元以下才会加一个“鸡”。

你是谁广东话怎么说?

你是谁?广州话:你系焉个?
系,拼音xi,x声母音转为h声母广州音
焉,拼音yan,y声母音转为m/bh声母广州音,h可脱落,y→b,焉→bin(广州音);义:哪。

粤语 “你是谁?”和“你从哪里来?”该怎么发音?

你是谁:你系边个,读"雷海彬锅"
你从哪里来:你边度黎嘎!?,读"雷边道雷gar."
累死我了..

你是谁用粤语说出了雷海冰果以外还有别的念法吗

粤语没有"雷海冰果"只有 "你系边个" , 把粤语的 "你(nei)" 说成 "雷(lei)" 的人都是声母 n / l 不分的懒音大王.

而且当着对方的面说 "你系边个" 是非常不礼貌的,应该说 "你系边位".

“你是谁“广东话怎么说

(希望你看得懂音节)
你系?
nei5 hai6 ?

你系边个啊?
nei5 hai6 bin1 go3 aa3 ?

你是谁 粤语怎么说

你系边个?lei(雷) hai(海) bin(冰) go(勾)
你是谁?lei(雷) xi(洗) shui(水)
你边位?lei(雷) bin(冰) wai(第3声)

你是谁,找谁, 有什么事,说什么,在哪里, 怎样用粤语表达

你是谁 你喺边位
找谁 揾边位
有什么事 乜事
说什么讲乜野
在哪里 喺边

求一首粤语歌曲名,歌词里面有: 你是谁,我是谁,他是谁 /马上分手 / 习惯了背景是钢琴曲

歌名:爱.无胆
歌手:洪卓立

最怕是你 
可能心里另有别人
那晚致电你 
可能好友甚至双亲
希望仍单身 
我便能靠近
就坐近你一点
每一点也导致可热吻
我约会你 
当然不会误了时辰
你大概吸引 
总见到你逐次生日心跳剧震
大派欢送热吻 
然后百万人即刻奋身
谁会够胆 
现在公开请你拣
又或是根本摆个样子 
比较紧张细胆
尝试放胆 
就在见面时限
去约你一个食午餐
无疑是一点不起眼 
但也至少不敢怠慢
就明目张胆的送花 
全力以心思去着眼
你对待我 
一时好到就似情人
我两个相处 
又觉好似未算亲密得最合衬
上帝给我示引 
无论你是谁我是谁也为谁制造缘分
谁会够胆 
现在公开请你拣
又或是根本摆个样子 
比较紧张细胆
尝试放胆 
就在见面时限
再去约你一个食午餐 
仍然撞板
然后又你话我是虽然好玩 
而相处的格式不很惯
原来是最后这样的原因不可以拣
谁会够胆 
现在公开请你拣
又或是根本摆个样子 
比较紧张细胆
尝试放胆 
就在见面时限
再去约你一个食午餐 
无疑是一点不起眼 
但也至少不敢怠慢
就明目张胆的送花 
全力以心思去着眼
每一天去习惯  
送一位上落班