一个迷失的女人，迷路的女人用英语怎么说？

让女性迷失自己的并不是婚姻，而是女人的依赖性，当一个女人对婚姻产生了强烈的依赖感时，她会迷失自己，会把自己变成一个婚姻的附属品。这和归属感之间是有区别的，人的归属感会让人感觉到踏实，但是迷失了自己的女人会找不到自己。

有些人说一孕傻三年，一个女人从怀孕到生孩子这个时间里她是与社会脱节的，让一个女人迷失自己的主要原因也是因为她把大部分的精力和时间都献给了家庭，而太少的时间留给自己，久而久之生活全都被家庭生活孩子和老公给占据了，就不知道自己是谁了，每天围着锅台转，围着孩子转，围着老公转，家庭成了他人生当中的重心，此时你可以说这个女人是迷失自己的，当她再回到社会当中的时候，她已经忘了自己曾经也是社会上的一个精英分子，而此时变成了一个家庭主妇。

我觉得一个女人不迷失自己的一个重要标志就是她与这个社会是保持着独立联系的，不会因为嫁给了一个男人就失去了自己的世界，仍然要有自己的事业，又有自己的生活圈子，比如结婚并不会让你改变对事业的追求，同时你也有自己的一个朋友圈子，你有自己的内心世界，婚姻不会占据你的全部，当然婚姻是你的主场地，可是你保持了人格的独立和精神的独立以及经济的独立。

最简单的方式就是你走出去给自己找一份工作，钱多钱少都无所谓，最主要的是你通过这样一个方式与这个社会建立了一定的互动和联系，这样你就不会被社会所淘汰，更不会因为婚姻而迷失自己，当你因为经济独立而自信的时候，你会知道自己是谁。