如果有一天我将会离开你歌曲，歌词中有如果有一天我将要离开你是什么歌？

”如果有一天我将要离开你“是《无言的结局》的一句歌词。

歌名：无言的结局

歌手：李茂山，林淑容

歌词：

曾经是对你说过，这是个无言的结局

随着那岁月淡淡而去，我曾经说过

如果有一天我将会离开你

脸上不会有泪滴，但我要如何

如何能停止再次想你，我怎么能够

怎么能够埋藏一切回忆

啊让我再看看你，让我再说爱你

别将你背影离去，分手时候说分手

请不要说难忘记，就让那回忆淡淡地随风去

也许我会忘记，也许会更想你

也许已没有也许，曾经是对你说过

这是个无言的结局，随着那岁月淡淡而去

我曾经说过，如果有一天我将会离开你

脸上不会有泪滴，但我要如何

如何能停止再次想你，我怎么能够

怎么能够埋藏一切回忆，啊让我再看看你

让我再说爱你，别将你背影离去

分手时候说分手，请不要说难忘记

就让那回忆淡淡地随风去，也许我会忘记

也许会更想你，也许已没有也许

分手时候说分手，请不要说难忘记

就让那回忆淡淡地随风去，也许我会忘记

也许会更想你，也许已没有也许

扩展资料：

《无言的结局》是李茂山、林淑容演唱的歌曲，由卡斯填词，刘明瑞谱曲。发行于1986年07月。收纳于专辑《流金岁月 - 宝丽金怀旧系列》。马来西亚瑞华版歌手原唱：李茂山&林淑容。1986年3月22日大马马来西亚瑞华CD引进版，因为先入为主和客观的原因，李和林两人的原唱可作为首唱。

《无言的结局》存在歌手翻唱台湾飞羚版。1986年6月与大牛罗时丰首唱，飞羚唱片代理发行，1986年畅销精选辑日本三洋版发行，台湾飞羚版1989年才正式发行。

无言的结局

李茂山/林淑容

词：林满音

曲：黄庆元

女：曾经是对你说过，这是个无言的结局

随着那岁月淡淡而去，我曾经说过如果有一天

我将会离开你脸上不会有泪滴，男：但我要如何如何能停止再次想你

我怎么能够怎么能够埋藏一切回忆，啊让我再看看你让我再说爱你

别将你背影离去，女：分手时候说分手请不要说难忘记

就让那回忆淡淡地随风去，男：也许我会忘记也许会更想你

也许已没有也许，女：曾经是对你说过

这是个无言的结局，随着那岁月淡淡而去

我曾经说过如果，有一天我将会离开你

脸上不会有泪滴，男：但我要如何如何能停止再次想你

我怎么能够怎么能够埋藏一切回忆，啊让我再看看你让我再说爱你

别将你背影离去，女：分手时候说分手请不要说难忘记

就让那回忆淡淡地随风去，男：也许我会忘记也许会更想你

也许已没有也许，女：分手时候说分手请不要说难忘记

就让那回忆淡淡地随风去，男：也许我会忘记也许会更想你

也许已没有也许

扩展资料：

《无言的结局》收录在专辑《无言的结局》中，由瑞华唱片公司发行于1986-12-01发行，该张专辑包含了12首歌曲。

该歌曲其他版本

1、卓依婷演唱的《无言的结局》，该歌曲收录在专辑《蜕变2少女的心情故事》中，由广东咏声唱片有限公司发行于1996-05-02，该张专辑包含了14首歌曲。

2、区瑞强 / 黄宝欣演唱的《无言的结局》，该歌曲收录在专辑《风声雨声》中，1990-01-01发行，该张专辑包含了11首歌曲。

谭维维的新歌《如果有一天我将会离开你》上线酷狗了，是电影的同名曲，歌迷是很期待的。这首歌的词曲都是由业内的专业人士编写的，而谭维维的声线是比较特殊的，与该歌曲是比较融合的。歌曲的旋律特别的轻松，编曲也是很有韵味的，给听众带来了一股异国风情。

你期待谭维维的新歌吗？

其实这并不是谭维维主创的新歌，因为这首歌曲是某部电影的同名曲，所以只是谭维维为这部电影演唱的，会收取一定的费用。但谭维维的声线是非常独特的，能够让人一下子就听出来，与歌曲电影是很搭配的。电影所讲述的故事发生在日本的东京，所以歌曲就带着一股异域的风情。歌词也是比较委婉动听的，展示了异国的温情记忆，好像是对于这座城市的留念，也展示了千千万万外出打工者的真实内心。在看电影的时候可以听着这个歌曲，温暖中又隐藏着一丝无可奈何，让你对歌曲以及电影的认识更加深刻。

谭维维的声音是很有张力的。

在华语论坛中，谭维维的地位还是比较高的，是特别有天赋的音乐人。经过这么多年的打拼，谭维维的创作风格也更加的成熟，让更多的人喜欢上自己的作品。在比赛结束之后，谭维维沉寂了一段时间，之后参加了一档音乐节目，凭借自己的实力以及歌曲的魅力，让更多的人喜欢上了自己。在演唱这个影片的主题曲的时候，谭维维用声音表达了暗涌的感情，完美的诠释了影片的情绪，与主角哀伤但依然无畏前行的冒险精神是很相符的。

总结

从中可以看出谭维维真的与这首歌曲很有适配感，所以歌曲的受欢迎程度也是比较高的。

无言的结局歌曲原唱是李茂山，这首歌的歌词如下：

曾经是对你说过，这是个无言的结局。

随着那岁月淡淡而去，我曾经说过。

如果有一天我将会离开你，脸上不会有泪滴。

但我要如何，如何能停止再次想你。

我怎么能够，怎么能够埋藏一切回忆。

啊让我再看看你，让我再说爱你。

别将你背影离去，分手时候说分手。

请不要说难忘记，就让那回忆淡淡地随风去。

也许我会忘记，也许会更想你

也许已没有也许，曾经是对你说过。

这是个无言的结局，随着那岁月淡淡而去。

我曾经说过，如果有一天我将会离开你。

脸上不会有泪滴，但我要如何。

如何能停止再次想你，我怎么能够。

怎么能够埋藏一切回忆，啊让我再看看你。

让我再说爱你，别将你背影离去。

分手时候说分手，请不要说难忘记。

就让那回忆淡淡地随风去，也许我会忘记。

也许会更想你，也许已没有也许。

分手时候说分手，请不要说难忘记。

就让那回忆淡淡地随风去，也许我会忘记。

也许会更想你，也许已没有也许。

1905电影网专稿 2007年，北京语言大学就读大二的李亘，得到了一个东京留学交换生的名额，为期一年。到达日本以后，他住在了一名叫渊野边的地方，并时常去一家名叫“南国亭”的地方勤工俭学。

30岁后，李亘发现了一件事，人生好像隔三差五就要经历一场离别。但不管经历了多少次，好像还是学不会如何面对。这时候，已经读完北电导演系研究生的他决定，将这段经历搬上大银幕。

影片中充满各式各样的离别，但给人的整体观感却是温暖向上的。作为故事主人公，交换生李小李离开熟悉的国内生活环境，来到异国他乡求学。在勤工俭学的日子里，他逐渐由“社恐“成长为一名服务热情、工作熟练的厨房小工。

他骨子里的善良，却依然如初。在遇到拿着优惠券，还是点最便宜饭菜的老年夫妇时，李小李冒着被骂的风险，恳请前辈青木赠送一碗店铺招牌点心杏仁豆腐。而平时，对其严格要求，甚至有些嘲讽的青木，则端了两碗过去。

此后不久，那位老年夫妇中的爷爷独自来到餐厅用餐。结账时，他掏出优惠券，对代理店长表示爱人说过要把最后一张用掉。而齐溪饰演的代理店长却给他免了单，因为她与奶奶是早已相识的病友，她知道爷爷是来告别的。

片中，每个人的生活似乎都有一段过不去的坎，每个人的心理都有一段解不开的结。来自周边人的温暖，治愈了这种无奈和孤独。

作为导演的大银幕处女作，影片情感表达十分克制，没有为了戏剧效果而刻意放大苦难。缓缓流动的光影和日常琐碎故事中，人们看到了人性的光辉虽小却依然耀眼。

影片中一些长镜头的调度自然流畅，画面细腻而又真实，带有淡淡的日式温情电影风格。本片也是通过场景奠定抒情基调，呈现出不经雕饰的朴素自然之美。不少新人演员的加盟，也让此片人物质感更加真实生动。

影片结尾，李小李将要和那些与自己人生有一年时光交集的人和物告别。虽然一股淡淡的忧伤从无声处袭来，但是他知道未来还是会在别处遇到这么一群善良温暖的人。

物理上的分开，有时或许可以让心灵的距离更近。而离开有时并不是结束，而是一种新的开始。