等到黄花菜都凉了典故,黄花菜都凉了的典故,黄花菜都凉了是什么意思?
最近有很多热心网友都十分关心等到黄花菜都凉了典故,黄花菜都凉了的典故,黄花菜都凉了是什么意思?这个问题。还有一部分人想了解等的黄花菜都凉了的由来。对此,哈哈娱乐网小编「骑猪少年」收集了相关的教程,希望能给你带来帮助。
“黄花菜凉了”的典故是什么?
查其典故方知其意,在古诗文里,“黄花”专指菊花,宋朝诗人苏轼曾作诗:万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。
谕指事物过时无趣,但蝶被译成碟,黄花被译成黄瓜菜,意为晚了,碟子里的黄瓜菜都凉了,后又被传为黄花菜,于是有了黄花菜都凉了。
“黄花菜都凉了”还起源于一个地方的习俗,当地红、白事酒席的最后一道菜就是黄花菜,也就是给客人一个信号,大家心照不宣的吃到黄花菜就可以走人了,可想而知要吃到黄花菜说明过了好久了。
扩展资料
黄花菜还有个别名就是忘忧草,嵇康《养生论》云:“萱草忘忧”。 据《诗经》记载,古代有位妇人因丈夫远征,遂在家居北堂栽种萱草,借以解愁忘忧,从此世人称之为“忘忧草”。
除了“忘忧草”,黄花菜还有诸多叫法如宜男花,安神菜。我们平时看到的黄花菜都是抽着细芽,干巴巴瘦黄,但是营养价值可不容小觑。
“黄花菜都凉了”什么意思,有什么典故吗
“黄花菜都凉了”,是一句俗语,是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评,黄瓜本身就是凉的,如果说黄瓜菜都凉了,就是说过的时间太久了,太晚了的意思,既是批评,又是调侃,不伤人面子。
典故
“黄瓜菜都凉了”正是从“明日黄花蝶也愁”演变而来,只是因为苏学士的诗句太雅了,老百姓囫囵吞枣,难以消化,遂以讹传讹,先是把“黄花”变成了“黄花菜”,
后来又变成了“黄瓜菜”,之所以造成这样的误会,大约那个“蝶”字也有一定的连带责任,它不是和盛菜的“碟”同音嘛!于是东坡居士的“黄花”终于变成了一道“黄瓜菜”,被盛到“碟”里,你要是来晚了可不就“凉了”嘛!
扩展资料:
其他说法
传成了“等到黄花菜都凉了”,意思就是主客人畅饮过后,有时候倒忘记那最后一道醒酒佳肴黄花菜了,于是有客人就会说:快点啊,我等到黄花菜都凉了!引申出来的含义也就是:在等待某一件事或人时等了很久,就像菜席上等到黄花菜都凉了还没来一样。
北方有一种传统,请客吃饭最后一道菜就是黄花菜,说黄花菜都凉了,就是来晚了,宴席都要散了。
参考资料来源:百度百科—黄瓜菜凉了
黄花菜都凉了的典故,黄花菜都凉了是什么意思
“黄花菜都凉了”是对迟到的人或迟办的事的调侃式批评。相传,在盛产黄花菜的湖南省祁东县地区,摆宴席时出的最后一道菜是黄花菜,如果你在最后一道菜凉了才来,大家当然会责怪,但为了不伤你的面子,就说”等到黄花菜都凉了”,后来就用“黄花菜都凉了”来指过的时间太久、等的时候太长的意思。
在古诗文里“黄花”专指菊花,苏轼在《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》写到“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁”,“黄花”指菊花,“明日”指重阳节第二日,“明日黄花蝶也愁”是说如果错过了重阳赏菊的最佳时机,待节后再来,花已凋谢,蜂蝶也无爱好了,以此比喻过期的事物,最简洁、最通俗的说法就是“晚了”的意思,这恰恰和“黄花菜都凉了”是一样的意思。
扩展资料
“黄瓜菜都凉了”正是从“明日黄花蝶也愁”演变而来,只是由于苏学士的诗句太雅了,老百姓囫囵吞枣,难以消化,遂以谣传讹,先是把“黄花”变成了“黄花菜”,后来又变成了“黄瓜菜”。
之所以造成这样的误会,大约那个“蝶”字也有一定的连带责任,它不是和盛菜的“碟”同音嘛!于是东坡居士的“黄花”终于变成了一道“黄瓜菜”被盛到“碟”里,你要是来晚了可不就“凉”了吗!
黄花菜都凉了是什么典故 黄花菜都凉了典故由来
2、典故二:黄花在古诗文中专指菊花,苏轼咏菊的名句:明日黄花蝶也愁,指错过了赏菊的最佳时机,蜂蝶也无爱好了,以此比喻过期的事物。
等到黄花菜都凉了这话有什么典故?
等你等到黄花菜都凉了。黄花菜为什么凉了,为什么要用黄花菜来比喻呢?那是个什么典故啊?
等你等到黄花菜都凉了。黄花菜为什么凉了,为什么要用黄花菜来比喻呢?那是个什么典故啊
另外有种说法略有不同。也是说在黄花菜的最大产区湖南及其他一些地区,很久以前人家摆宴席时出的最后一道菜是黄花菜。如果你在最后一道菜凉了才来,大家当然会责怪,但为了不伤你的面子,就说“等到黄花菜都凉了”。后来就用“黄花菜都凉了”来指过的时间太久了,等的时候太长了,太晚了的意思。既是对迟到的人的批评,又是调侃,不伤人面子。
源于一个成语明日黄花,“明日黄花”语出苏东坡的“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁 ”。是指重阳过后菊花逐渐枯萎,后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
黄花菜都凉了的典故?
再比如:你约朋友到你家打麻将,你和其它两个早就到了,一直等,等过了四个小时,第四个人才来,就可以说“为什么来这么晚,黄瓜菜都凉了!”因为他来的太晚了!好运!!!
“黄花菜都凉了”,有什么典故。?
出处比较乱,明显也是转别人的,原来出处就找不到了!
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。
如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
如若转载,请注明出处:http://www.hahasou.com/ent/75881984d.html