北京话哥们儿,北京话 哥儿们和哥们儿 有什么不同的意思?
最近有很多热心网友都十分关心北京话哥们儿,北京话 哥儿们和哥们儿 有什么不同的意思?这个问题。还有一部分人想了解里格楞北京话什么意思。对此,哈哈娱乐网小编「鱼书雁信」收集了相关的教程,希望能给你带来帮助。
“哥儿们”这个词是出自哪?是哪里的方言?
“哥儿们”是指一家兄弟几个,比如:“哥儿四个”;还有就是对小孩子的昵称,举个简单的例子,看红楼梦的都知道,里面最常用“哥儿”啊“姐儿”的,王熙凤被叫做“凤哥儿” ,贾蓉便是“荣哥儿”等等....至于这是哪里的方言还真不知道,以红楼梦的背景,这话不是北京就是南京,但是这种推断很牵强;老舍的文章里也出现过“哥儿们”一词....“哥儿几个~”是北京话,但是这个词是哪的不敢下结论。
至于“哥们儿”这个大家的口语,出自北京方言,最开始就是当地男子见面的一种称呼,不管关系如何,陌生人见面,也叫“哥们儿”....现在发展成一种有交情的人无论男女,关系好的朋友间的关系。
有时候看台湾或者香港的一些节目,他们会把这两个词弄混,经常以为“哥儿们”就是“哥们儿”....其实这是有差别的。
北京话:哥们儿去晚上酒吧喇蜜,见一果儿,倍儿飒 是什么意思?
北京话 哥儿们和哥们儿 有什么不同的意思
只是习惯而已。并没有意思上的不同。诸如此类很多,数不胜举。来北京多了你就明白了。
哥们儿可以说是自己吗
和别人说话时自称哥们儿,可以表现出与对方关系好,表示亲近。
哥们是汉语方言词汇。本只是指兄弟,后来也指认识的人中的一些关系比较好的人,多指男性。在北京话口语中,也泛指一已提到之男性。
“哥们儿”和“哥儿们”哪个更符合北京话的发音?北京话“儿话音”的发音有什么规则?
采纳哦
北京腔的一些日常话
北京腔的一些日常话有练家子、炸了庙、白瞎了、摔咧子、这程子、拉了胯、抹不丢地、大拿、哥们儿、劳驾、乌央乌央、没着没落儿、抽不冷子、甭、麻利儿、白活、抖机灵儿、鸡贼、絮叨絮叨等。
北京腔的一些日常话
炸了庙意思是惊愕、急眼的意思,练家子意思是会武术、会功夫的人,摔咧子是发脾气的意思,拉了胯意思是服软,哥们儿可以指朋友。
没辙、抓瞎是北京人常挂在嘴边的两个词,意思是事情很难办,没办法解决,当形容价格高得离谱的商品时会说宰人,当一个人办事没把握的时候会说不着调。
北京腔的日常话大多包含了当地的土话,北京土话是缩在北京这个圈子里,不是中国通行的,例如奔饭、冰核儿、碍事儿、拔塞子、不得劲儿等。
北京腔的一些日常话有哪些?
北京腔的一些日常话如下:
1、在北京话中,我们想问事情会说:“劳驾,我跟您打听个事儿啊!”
2、在北京话中,我们管朋友叫“哥们儿”或者“瓷器”,这样的称呼听着特别舒坦,说明俩人交情深。
3、北京人管人多叫“乌央乌央”,管心神不定叫“没着没落儿”,管衣着不整叫“邋遢”,管实心儿叫“死个膛儿”,管突然叫“抽不冷子”
4、北京话里也有专门的“骂人”的词汇,比如:二五眼、不着三不着两、张八样儿、老家雀儿、花花肠子,不知道您能不能明白这些词的意思。
5、北京话中如果您动作太慢,那就是“面瓜”、您要是说话吹牛不靠谱,那就是“满嘴跑火车”、您要是成事不足败事有余,那就是“废物点心”、当然如果您太瘦了,那就是“人灯”。
6、北京话几句话就把您给数落了!“还甭跟我耍哩格儿楞。敢情你也有脚底下拌蒜,掰不开镊子的时候儿,平时那大嘴叉子一张不挺能白活的吗?麻利儿着呀,怎么变没嘴儿葫芦儿了?”
北京话的口语怎么用'哥们儿' 英文怎么说?
mate/lad 英国人常用
见面打招呼就能用。“嗨,哥们儿”什么的,和“你好”差不多。
这只是一个称谓,没什么好举例子的。
前面加个hi/hello/what`s up...这些寒暄语就是一个例句。
你不是中国人吧?
北京为什么称哥们为瓷器?
“瓷器这哪儿去呀?”听懂了吗?人家是跟你说,朋友(这可不是一般的朋友,那是好朋友的意思)去哪里啊
"瓷器"简洁化以后称之为"铁瓷"
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。
如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
如若转载,请注明出处:http://www.hahasou.com/ent/97961168c.html