今天哈哈娱乐网给各位分享老友记中宫保鸡丁什么意思的知识,其中也会对老友记里第一季第十一集里为什么钱德勒他妈妈说想吃宫保鸡丁,然后就笑呢?不懂,老友记想吃宫保鸡丁是什么意思?进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在我们开始吧!

老友记里第一季第十一集里为什么钱德勒他妈妈说想吃宫保鸡丁,然后就笑呢?不懂

原因如下:

钱德勒他妈妈只是说自己在和男子亲热后,就爱吃“宫保鸡丁(Kung Pow Chicken)”。

这是她的个人习惯,跟宫保鸡丁本身无关,只是一个外国人中最著名的中国菜之一而已。钱德勒知道他妈妈又这个习惯,所以很尴尬。

剧情:

莫妮卡和菲比对街上一名英俊男子一见钟情,莫妮卡的口哨声使该男子发生车祸并进入昏迷状态; 两人均到医院悉心照料他,但相互竞争,都想把他占为己有。

钱德的妈妈(著名作家。钱德每每因其前卫言行而难堪)要上杰·雷诺的脱口秀节目,顺道来看钱德。

保路自罗马归。宾太太带大伙出去吃饭,后来亲了罗斯。宾太太还向瑞秋面授机宜,教她写言情小说。罗斯跟钱德坦白,自己被钱德的妈妈亲了一口,并说服钱德对其母讲明心中感受。

老友记宫保鸡丁指什么

是一种饥饿感。
《老友记》当中的宫保鸡丁主要指的就是在钱德勒在看到母亲的亲密影片之后,由此引发的一个搞笑片段,而其中宫保鸡丁代表的就是在亲密行动之后的一种饥饿感。
《老友记》主要讲述了居住在纽约的三男三女,作为彼此最好的朋友,在同一屋檐下生活的日常故事。

英文电影《老友记》,我有不理解的地方

这句的意思其实是说:
说起来有点不好意思,有时我跟男人亲密完后...会想吃宫保鸡丁

这里的宫保鸡丁没什么太多的意思,只是证明他妈妈会在跟男人亲密后有很奇怪的食欲。跟男人亲密和想吃宫保鸡丁是毫无联系的,却被他妈妈连到一起去了,所以很好笑,也证明这个突发奇想的女人的魅力。

chandler之后说的“too much information" 是说他不愿听到他妈妈这么隐私的习惯。

前几次外国人节目,他们都喜欢吃宫保鸡丁,为什么呢?

宫保鸡丁属于酸甜口的,外国人比较喜欢,其次应该说咱们中国大厨,在国外把这道菜高度还原,让外国人享受到了中国美食的魅力。

当然还有一点事他们没吃过别的中国菜。

这就和咱们觉着牛排是最好吃的西餐一样。

如果他们在国外能吃到正宗的火锅、红烧肉、锅包肉……还会说最爱吃的是宫保鸡丁吗。

宫保鸡丁是什么意思

宫保鸡丁

丁宝桢 [4]

由清朝山东巡抚、四川总督丁宝桢所创,他对烹饪颇有研究,喜欢吃鸡和花生米,并尤其喜好辣味。他在山东为官时曾命家厨改良鲁菜“酱爆鸡丁”为辣炒,后来在四川总督任上的时候将此菜推广开来,创制了一道将鸡丁、红辣椒、花生米下锅爆炒而成的美味佳肴。这道美味本来是丁家的私房菜,但后来尽人皆知,成为了人们熟知的宫保鸡丁。所谓“宫保”,其实是丁宝桢的荣誉官衔,丁宝桢治蜀十年,为官刚正不阿,多有建树,于光绪十一年死在任上,清廷为了表彰他的功绩,追赠“太子太保”。如上文所说,“太子太保”是“宫保”之一,于是,为了纪念丁宝桢,他发明的这道菜由此得名“宫保鸡丁”。由于这道菜流传太广,在各地有很多不同的做法,甚至还出现了将鸡丁演变为肉丁的“宫保肉丁”。宫保鸡丁传到西方后,西方人还根据自己的口味进行了一些改良,使之成为了符合西方口味的“西式宫保鸡丁” [5]  。

说法二

一日,丁宝桢身着微服带一家仆去山东济南大明湖一带私访。天近中午,已觉腹饥,突然闻到一股子香味从附近一农家院中飘出,于是信步走进院中。只见一中年汉子正在灶房内炒菜。喜爱烹调的丁宫保连忙走上前问汉子炒的是何菜,汉子答道:“爆炒鸡丁”。汉子热情地让丁宝桢品尝一下,丁宝桢毫不客气地尝了一口,味道十分鲜美,连忙又问道:“既为鸡丁,为何却这般鲜嫩?”汉子答道:“此乃取当地笨鸡鸡脯肉切丁,而外薄裹淀粉糊(即是水淀粉),以利于快熟且可防味泄,再配以花生、胡椒,加上白糖、盐、酱油、南酒、葱、姜、蒜等调料,经旺火爆炒而成。成品色泽红亮,鸡丁细嫩,花生米酥脆,咸鲜香辣,佐酒下饭均宜。”丁宝桢抚须点头,找出盘中一花生入口里,细细咂摸,果真是别有滋味。这道菜令丁宝桢回味悠长,走时百般不舍,他记准了地方,回府不久就遣人重金把汉子聘为家厨。每每远客到,必用此道菜为压轴菜招待客人,百吃不厌世称美味。后来,丁宝桢奉调任四川总督,临行征求汉子意见,汉子感其恩重,遂携家眷一起随丁宝桢进川,进而把爆炒鸡丁带到了四川,他的后人通过把胡椒换成辣椒,做出了川味的宫保鸡丁。丁宝桢去世后不久,宫保鸡丁就被四川当地官员作为贡菜献给皇帝,发展成为御用的名菜之一 [6]  。

前几次外国人节目,他们都喜欢吃宫保鸡丁,为什么呢

外国人在多年以前,就是非常喜欢吃中国的宫保鸡丁。

比如在我最喜欢的经典美剧《老友记》的第1季第11集里面,钱德勒的母亲就说她喜欢吃宫保鸡丁。这可是1994年的美剧呢,到了现在,外国人也依旧喜欢咱们的宫保鸡丁。

我觉得因为宫保鸡丁确实很好吃,而且在外国的中餐馆里面很容易吃到,也有名气,吃过宫保鸡丁的老外也很多,他们对宫保鸡丁也就印象深刻。

咱们中国菜本来就是色香味俱全的,吃惯了汉堡牛排的西方人,吃中餐换一种风味,那胃口也自然会好。

为什么英语书里总是麻婆豆腐和宫保鸡丁

麻婆豆腐和宫保鸡丁是全球现象级网红菜。川菜出海记:麻婆豆腐和宫保鸡丁征服世界人的胃,最受外国人欢迎的中国菜榜单,那么宫保鸡丁一定位列榜首。要知道,宫保鸡丁可是第一个进入英语词典的川菜,有权威认证,足见其海外影响力之大。
1、《生活大爆炸》中Sheldon感觉自己吃到的宫保鸡丁味道不对,自学中文也要向老板问清楚。
2、《老友记》第一季第11集中,Chandler的母亲在电视上接受采访时说我会非常想吃宫保鸡丁。
3、《人人都爱雷蒙德》第一季11集里Raymond的大哥一个人在家里吃宫保鸡丁,Raymond来和他商量回球队的事,一闻到味道,就认出了宫保鸡丁,脱口而出"kungpao"

什么叫宫保鸡丁?

      宫保鸡丁是我们汉族传统经典的名菜,属川菜名菜。

       创始人是四川地区居民,后被宫保--丁宝桢改良发扬光大,流传至今。此道菜也被归纳为北京宫廷菜。 红而不辣、辣而不猛、香辣味浓、肉质滑脆。

宫保鸡丁

【材料】鸡胸肉、料酒、葱、姜、蒜、干辣椒、花椒、鸡精、淀粉、蛋清、黄瓜、胡萝卜、食用油、盐、生抽、豆瓣酱、花生米、白糖、醋

【做法】

1、黄瓜切丁,胡萝卜切丁,葱切葱花,蒜切片,鸡胸肉切丁。

胡萝卜、黄瓜切丁

2、在鸡丁中加入料酒、盐、鸡精,再倒入蛋清、淀粉搅匀腌制。

开始腌制鸡肉

3、起锅热油,倒入鸡丁,小火慢慢炸至鸡丁外表金黄捞出。

炸好的鸡肉丁

4、锅底留油,倒入葱、蒜、干辣椒、花椒、豆瓣酱、蚝油、生抽炒出香味,倒入鸡胸肉、黄瓜、胡萝卜、花生米,小火翻炒入味。

起锅烧油

5、加入白糖、陈醋、盐、鸡精,翻炒均匀,出锅装盘即可。

宫保鸡丁出锅

是不是超简单,今天又学会了一道美味!

美剧中出现的中国菜,看看外国人眼中的中国菜都有啥

1. 左宗棠鸡
《生活大爆炸》里,Sheldon对生活的规律性要求极为苛刻,七天的饮食基本固定,其中左宗棠鸡块也是他们必备中餐美食,固定在周六,周六是他们的中餐日。

2. 陈皮鸡
陈皮鸡是Sheldon的最爱,因为曾怀疑四川饭馆的陈皮用料有问题,谢耳朵学霸还特地学了中文,去和中餐馆老板对峙。

3. 宫保鸡丁
《老友记》(Friends)第一季第11集中,Chandler性感的母亲在电视上接受采访时说“我喜欢吃宫保鸡丁”。

4. 幸运饼干
“幸运饼干”是美剧中最常见到的美式中餐食品。但很显然咱们都知道这绝对不是中国货,听说有不少在美国小伙伴们被问过“在中国有幸运饼干吗?”之类的问题,老尴尬了,这名义上中国菜的食物,不好意思根本没听过好伐~

电影《辣妈辣妹》讲原本互相不理解的两母女,吃“幸运饼干”时被施了魔法互换灵魂,后来才真正的“感同身受”,了解了对方的烦恼,也欣赏到了对方的优点,最后又去吃饼干,魔法解除,各回各体,happy ending!

电影《结婚大作战》中女主男友把求婚钻戒放到了她的幸运饼干中。这种求婚的方式很有创意,也很浪漫。但俺不得不说,对于吃货来说,此种求婚方式有风险,搞不好喜剧变闹剧,戒指被吞,可不是闹着玩的。