越南语版，越南语 “版”是什么意思？

照推理应该是“ban” 即 ‘朋友’

简介： Minh Tuyet（阮明雪）—偷喊你的名字
　　这首歌是越南女歌手Minh Tuyet（阮明雪）翻唱小刚（周传雄）的经典之作——黄昏。曲名：Tham Goi Ten Anh，中文名字是《偷喊你的名字》，也有翻译成《黑暗中呼唤你的名字》《轻声呼唤你的名字》。

曲名：Tham Goi Ten Anh
演唱：Minh Tuyet（阮明雪）
语言：越南语

　　歌曲中配乐很到位，特别是二胡，很清澈、有张度。中国的民族乐器与现代电声乐队结合得天衣无缝，加上歌手甜美嗓音和倾情的演绎，别有一番韵味。女歌手出色的唱功更将该曲意境深情地演绎出来，我个人以为该曲已经超出了原作的意境。

　　那沧桑而又极具穿透力的声音以及乐曲本身委婉动人的旋律，就犹如一杯绯红的红酒，让人不禁为之沉醉，越喝味越浓很喜欢这感觉，心底有种震动，醉了以后可能就是这种味道吧……歌手和音乐共同营造出来的那种感怀的风格，很雅致，又充满着忧伤的情怀，真的叫人无法抗拒。大家在聆听越南歌曲时可以注意一下越南语的单词结尾时余音，非常迷人

就是删减版和未删减版，由于一些画面不是一在国内上映，所以在国内上映时选择了删文件，但是在越南上映的时候没有删减阳光之下主要柯滢为保护自己和家人，与犯罪集团斗智斗勇，并联合为警方办案提供线索的热血青年小武，暗中收集犯罪集团的犯罪证据，协助警方及调查组阻止集团资金外逃，历经重重困难，终以正义战胜邪恶的故事。这就是我对这个问题的回答，有些回答的不对的地方，希望大家可以评论，指着莫在评论的执政基础上进行一定的改进

错错错__陈娟儿六哲
你总说是我的错
可你自己总太过自我
争吵的时候你习惯沉默
这样怎么能揭开迷惑
男:错错错是我的错
热恋的时候怎么不说
生活的无奈我已好困惑
你能不能不要再罗嗦

最好沉默
男:我们曾爱过也哭过
好不容易一起生活
以为我们会度过
艰难的时刻
男:我们曾走过也停过
彼此都那么的执着
因为相信我们的爱
从没有变过
女:心里有什么就坦白的说
别用泪水代替诉说 男:毕竟我们都深爱过
不想再吵个你死我活
亚控没aa，来啊妹（子啊zia）。没满由素样章达没dei，走no力bou有控啵za丽sia，组有你快念咋啦妹(子啊zia)~~。
拉快sao，来啊妹（子啊zia）。莫兰Niu买来闹诉苦带，没瑟木gao—ng阳没戏啦Niao到，lui萨力ken到会看闹压，ten么伦达~~
A涩lui安琪,买玛奇，so买眼咋力啥龙级，lui游歪教bui哄闹，没嘎弄老ong bou。
dei ging啦给扫，级给扫。类ening教boy医级带扫，该涩kibou诺亚buai来，局打孔夹俩。
内啵卡没牛，贵多模库no，瑞斗宏没定fai扫，瑞友歪捏艾妮发恁到，dei林扫，ruai打来没闹~~。
亚控没aa，来啊妹（子啊zia）。没满由素样章达没dei，走no力bou有控啵za丽sia，组有你快念咋啦妹(子啊zia)~~。
拉快sao，来啊妹（子啊zia）。莫兰Niu买来闹诉苦带，没瑟木gao—ng阳没戏啦Niao到，lui萨力ken到会看闹压，ten么伦达~~
dei ging啦给扫，级给扫。类ening教boy医级带扫，给ao ong bui挨打闹，局打孔夹俩。
内啵卡没牛，贵多模库no，瑞斗宏没定fai扫，瑞友歪捏艾妮发恁到，dei林扫，ruai打来没闹~~。
亚控没aa，来啊妹（子啊zia）。没满由素样章达没dei，走no力bou有控啵za丽sia，组有你快念咋啦妹(子啊zia)~~。
拉快sao，来啊妹（子啊zia）。莫兰Niu买来闹诉苦带，没瑟木gao—ng阳没戏啦Niao到，lui萨力ken到会看闹压，ten么伦达~~
亚控没aa，来啊妹（子啊zia）。没满由素样章达没dei，走no力bou有控啵za丽sia，组有你快念咋啦妹(子啊zia)~~。
拉快sao，来啊妹（子啊zia）。莫兰Niu买来闹诉苦带，没瑟木gao—ng阳没戏啦Niao到，lui萨力ken到会看闹压，ten么伦达~~

LỜI BÀI HÁT: Bến Thượng Hải
Đăng bởi: tuyennt_1990
....Bien song dat dao,trung duong lop lop troi di ve chon nao.
Doi nhu nhung,con song dua,ma ngan nam biet noi dau la ben bo.
Cuoc doi vui,cuoc doi buon.
Nao ai hay biet cho dau la ben mo.
Niem hanh phuc,hay noi sau.
Dong doi troi cuon ta qua ngan nam.
...""Yeu em hon em,em biet cho chang.
Cho du thang nam dai xa cach.
Anh luon cho mong,bao to phong ba.
Cuoc tinh nay,ngan kiep van khong nhat phai.
Du hanh phuc,du dau buon.
Du bao oan trai van muon doi co nhau.
Nhu song nuoc mai troi chang ngung.
...Cuoc tinh ta thiet tha hon ngan trung duong""...
"-Nguoidacbiet_bk-"