很多朋友对于饮少辄醉,为什么“太守与客来饮于此,饮少辄醉”??和饮之辄醉的辄的意思不太懂,今天就由小编优雅的叶子来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

饮少辄醉的辄是什么意思是“总是”的意思还是“就”

饮少辄醉的辄是”就“的意思。

出自宋代文学家欧阳修创作的一篇文章《醉翁亭记》。

原文节选如下:

太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。

译文如下:

太守和宾客来这里饮酒,喝了一点就醉了,而且年龄又是最大,所以给自己起了个别号叫“醉翁”。醉翁的情趣不在喝酒上,而在欣赏山水之间的美景。欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。

扩展资料:

创作背景

欧阳修在滁州实行宽简政治,发展生产,使当地人过上了一种和平安定的生活,年丰物阜,而且又有一片令人陶醉的山水,这是使欧阳修感到无比快慰的。

但是当时整个的北宋王朝,虽然政治开明、风调雨顺,但却不思进取、沉溺于现状,一些有志改革图强的人纷纷受到打击,眼睁睁地看着国家的积弊不能消除,这又不能不使他感到沉重的忧虑和痛苦。这是他写作《醉翁亭记》时的心情,悲伤又有一份欢喜。这两方面是糅合一起、表现在他的作品里的。

作者简介

欧阳修(1007—1072),北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁,晚号六一居士。庐陵(今江西吉安)人。天圣八年(1030年)进士。累擢知制诰、翰林学士,历枢密副使、参知政事。宋神宗朝,迁兵部尚书,以太子少师致仕。卒谥文忠。

政治上曾支持过范仲淹等的革新主张,文学上主张明道、致用,对宋初以来靡丽、险怪的文风表示不满,并积极培养后进,是北宋古文运动的领袖。

散文说理畅达,抒情委婉,为“唐宋八大家”之一。诗风与其散文近似,语言流畅自然。其词婉丽,承袭南唐余风。曾与宋祁合修《新唐书》,并独撰《新五代史》。又喜收集金石文字,编为《集古录》,对宋代金石学颇有影响。有《欧阳文忠集》。

参考资料来源:百度百科——醉翁亭记

饮少辄醉的注音是什么?

饮少辄醉 yǐn shǎo zhé zuì
醉翁亭记
欧阳修 宋
译文对照
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌;山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。

“太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也”翻译成现代汉语

太守与宾客(经常)来这里喝酒,喝得很少就会醉了,并且(太守在宾客中)年龄最大,因此(太守)自己给自己取号“醉翁”。

为什么“太守与客来饮于此,饮少辄醉”?

一是“饮少辄醉”
;二是被醉翁亭周围秀美的风光所陶醉;更深层的原因是被自己统治下
百姓和乐、安居乐业的政治局面所陶醉.表现了作者随遇而安,与民同乐的思想感情.

“抬手与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高”中的“而”是什么意思?

”饮少辄醉,而年又最高 “中的”而“的意思:表示递进关系,相当于”而且“。整句话的意思:喝一点酒就醉了,而且年纪又最大。

《醉翁亭记》中——“饮少辄醉”的“辄”的意思

文言副词。就;总是。

拼音zhé注音ㄓㄜˊ

部首车部部外笔画7画总笔画11画

五笔LBNN仓颉KQSJU郑码HECZ四角41512

结构左中右电码6532区位7392统一码8F84

笔顺一フ丨一一丨丨一一一フ

基本解释

基本字义

辄(辄)zhé(ㄓㄜˊ)

1、总是,就:动辄得咎。浅尝辄止。

2、古代车箱两旁的板上向外翻出的部分,像耳下垂那样。

3、仗恃胡作非为:“甘受专辄之罪”。

抬手与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高 中的而什么意思

  ”饮少辄醉,而年又最高 “中的”而“的意思:表示递进关系,相当于”而且“。
  整句话的意思:喝一点酒就醉了,而且年纪又最大。

  ”而“的用法:⑴表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。例:
  ①其家甚智其子,而疑邻人之父
  ②人不知而不愠,不亦君子乎?
  ③天下有公利而莫或兴之。
  ④青,取之于蓝,而青于蓝。
  ⑵表示偏正关系,连接状语和中心词,相当于“着”、“地”等,或不译。例:
  ①一丝而累,以至于寸。
  ②哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。
  ③盖一岁之犯死者二焉,其余则熙熙而乐。
  ④朝而往,暮而归。
  ⑤掩口胡卢而笑。
  ⑶表示假设关系,连接主语和谓语,相当于“如果”、“假使”。例:
  ①人而无信,不知其也。
  ②诸君而有意,瞻予马首可也。
  ⑷表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”或不译。例:
  ①敏而好学,不耻下问。
  ②永州之野产异蛇,黑质而白章。
  ③蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者。
  ④秦师轻而无礼。
  ⑸表示承递关系,相当于“而且”、“并且”、“就”或不译。例:
  ①择其善者而从之,其不善者而改之。
  ②余闻而愈悲。
  ③置之地,拔剑撞而破之。
  ④灭滑而还。
  ⑹通“如”:好像,如同。例:
  军惊而坏都舍。
  ⑺通“尔”,你,你的。例:
  ①而翁归。
  ②若欲死而父。
  ③而母立于兹。
  (而已)罢了。例:
  ①口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。
  ②如是而已。
  ③俟封奏时潜易之而已。
  ④此其心以为天下之知战得惟我而已。
  ⑤比诸大江,不啻小支而已。

醉翁亭记 饮少辄醉对 醉 的理解

稍微饮上一点就醉了
喝一点点酒就“醉”了,说明的正是“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”.表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷

饮少辄醉的拼音

yǐn shǎo zhé zuì

zhé
【副】
立即;就〖immediately〗
饮少辄醉。——宋·欧阳修《醉翁亭记》
故有所览辄省记。(因为迫切的要读书,又得不到书,所以有看过的就记在心里。所览,所看过的书。辄,副词,立即,就。省记,用心记住。省,深思。)——清·袁枚《黄生借书说》
又如:辄议蠲除(马上商议取消或废除);辄造(就来造访;冒然造访);辄斩(就杀;立即斩杀)
总是,每次〖always〗
每冒风驰行,未百步辄返。——明·袁宏道《满井游记》
又如:动辄得咎
则〖then〗
地方百里之增减,辄为粟百八十万石。——《汉书·食货志》