最近有很多热心网友都十分关心《漫长的告别》详细介绍 漫长的告别 (普通话版)「一定记住」这个问题。还有一部分人想了解漫长的告别电子版。对此,哈哈娱乐网小编「风急风也清」收集了相关的教程,希望能给你带来帮助。

漫长的告别(1973)》免费在线观看完整版高清,求百度网盘资源

《漫长的告别》百度网盘高清资源免费在线观看:
链接: https://pan.baidu.com/s/1kNgbHM7xgz6EieLslPqUJw

资源名称:漫长的告别 The Long Goodbye 1973.mkv(5596.15M)
资源链接:https://pan.baidu.com/s/1kNgbHM7xgz6EieLslPqUJw
提取码:4pva

?pwd=4pva 提取码: 4pva
《漫长的告别》
导演: 罗伯特·奥特曼
编剧: 利·布拉克特、雷蒙德·钱德勒
主演: 埃利奥特·古尔德、妮娜·范·帕朗特、斯特林·海登、亨利·吉布森、大卫·阿金、吉姆·布顿、沃伦·贝林格、Jo Ann Brody、斯蒂芬·科伊特、杰克·奈特、Pepe Callahan、Pancho Córdova、恩里克·卢塞罗、拉特安亚·阿尔达、杰克·雷利、罗伯特·奥特曼、大卫·卡拉丁、Danny Goldman、卡尔·哥特列布、凯特·默塔格、阿诺·施瓦辛格、乔治·维内尔
类型: 剧情、悬疑、惊悚、犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语、西班牙语
上映日期: 1973-03-07
片长: 112 分钟
又名: 长别离、扑朔迷离
前身为警察的菲利浦马洛(埃利奥特·古尔德 Elliott Gould 饰)现在干起了私家侦探的活计,尽管他做事极为低调极力避免被卷入麻烦的漩涡,但麻烦事仿佛长了眼睛,紧咬着他不放。这次亦然,当老友深夜找到马洛让他将自己送出境外时,看着他躲闪的目光,经验老道的马洛心中就有了不详的预感。果不其然,不久之后,警察就以协助老友杀害妻子的名义将马洛捉拿归案。
在得知了朋友命丧黄泉的消息之后,对朋友的清白深信不疑的马洛发誓要找到事件的真相。与此同时,一个美艳的妇人找到马洛,委托他寻找自己酗酒而又粗暴的丈夫。两件看似无关的案件,却再暗地里相互关联,不知不觉中深陷阴谋中心的马洛这次还能和往常一样化险为夷吗?

李炜漫长的告别歌词

李炜《漫长的告别 》歌词:

  词:王海涛
  曲:李 冰


  我是陌生人 穿过陌生的村镇
  人世间 难免几片荒原
  丢了联络的从前
  未知的明天
  午夜有一杯清水在手边


  微亮的路灯 陪着无声的长街
  朦朦的窗 融了几片冬雪
  我有几声的体贴
  又怕你哽咽
  短暂的迎接又漫长的告别


  这世界遗憾的 折射出美好的
  所以才扬起头 继续走每个关口
  痛苦是为了唤醒我 并非要惩罚我
  哪怕拥有的都悄悄离开我


  这人生美丽的 也都带着遗憾的
  我曾等着理由 等来了几片创口
  痛苦是为了带领我 并非要抛弃我
  直到我拥抱遗憾的那个我


  微亮的路灯 陪着无声的长街
  朦朦的窗 融了几片冬雪
  我有几声的体贴
  又怕你哽咽
  短暂的迎接又漫长的告别


  这世界遗憾的 折射出美好的
  所以才扬起头 继续走每个关口
  痛苦是为了唤醒我 并非要惩罚我
  哪怕拥有的都悄悄离开我


  这人生美丽的 也都带着遗憾的
  我曾等着理由 等来了几片创口
  痛苦是为了带领我 并非要抛弃我
  直到我拥抱遗憾的那个我


  痛苦是为了带领我 并非要抛弃我
  直到我拥抱遗憾的那个我

李炜《漫长的告别 》微博热议:

  1、不是说好的微公益歌曲么?!竟然是这首!猜全世界都在微笑的人完败。
  2、听名字最期待的一首,加油。
  3、啊啊啊啊啊 是漫长的告白,不是小微笑,我又压错了,老李还能不能愉快的玩耍了???把我的小微笑还给我!!!!
  4、最近好多好消息 突然觉得好幸福。不能更期待!看着这两句简单介绍就感觉到会好听到流泪!为音乐.为公益.加油!
  5、期待!又有一首新歌可以听了,为公益,加油!!

    以上这篇是李炜漫长的告别歌词,就为您介绍到这里,希望大家能够喜欢。如果您喜欢这篇文章,请分享给您的好友,更多精彩不容错过。欢迎持续关注我们的后续更新,365语录台词网汇集和分享最新最热门的精彩内容。

>>>>>推荐阅读:

求《漫长的告别》百度网盘高清资源在线观看,苍井优主演的

链接:

资源名称:漫长的告别 2019(1KB)
资源链接:https://pan.baidu.com/s/10EewjIf6vim5281Gu55YCQ
提取码:qf75

提取码:qf75

导演:中野量太
编剧:中野量太、大野敏哉、中岛京子
主演:苍井优、竹内结子、松原智惠子、山崎努、蒲田优惟人、中村伦也、北村有起哉、杉田雷麟、清水久留巳、仓野章子、不破万作、冈山一、池谷伸枝、藤原季节、小市慢太郎、松泽匠
类型:剧情、家庭

制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:2020-08-28(中国大陆)、2019-03-26(香港国际电影节)、2019-05-31(日本)
片长:127分钟
又名:甜咖喱之味(港)、ALongGoodbye、TheLongGood-Bye


本片改编自中岛京子同名小说,讲述原是中学校长的父亲(山崎努饰)被确诊为认知障碍后,他是如何和妻子曜子(松原智恵子饰)及两个爱女(竹内结子、苍井优饰)度过接下来的时光的。


《漫长的告别》详细介绍

《漫长的告别》是雷蒙德·钱德勒最重要的一本小说,它是钱德勒风格的集大成者。雷蒙德·钱德勒是美国著名的推理小说家,以创作冷酷而又有文学味的硬派侦探小说著称。本书为其代表作,曾获在世界推理小说界享有极高声誉的爱伦坡奖。

早在上世纪的日本,翻译家清水俊二就将这部作品译成了日语。这部作品发表于1953年,是作者的第六部长篇,荣获了“爱伦·坡奖”年度最佳小说。一个优雅有礼的酒鬼特里·伦诺克斯和一个贫穷高贵的私家侦探马洛相遇,两人之间发展了一种诚挚而悲伤的友谊。

伦诺克斯酒醉后被马洛送回,两人发展起一段友谊。妻子死后伦诺克斯找马洛协助出逃,他在国外被警察监控时寄来一张五千美元的巨钞做为感谢和告别,然而,一连串谋杀,却使这个告别绵绵不绝。

作品鉴赏

钱德勒注重小说场景的描绘和人物细节的描述,然而这种简洁的叙述和机智、短小的对话,却又把小说的写作艺术和美学价值提升到一个新高度:在张弛有度的叙事节奏中,描写现实细节。钱德勒文本的魅力在于“他笔下的城市,及一个男人在城市里的孤独感和挫败感”。

钱德勒确实在《漫长的告别》中寻求着突破,虽然,语言还是一贯的“抖搂着机灵”,“那个姑娘看了他一眼,眼神足可以戳进他的身体,再从后背透出四英寸来。”“死人是世界上最好的替罪羊。他永远不会反驳。”

“她的笑容死板板的,眼神锐利得连你皮夹中有多少钱都数得出来。”“你不能指望生活品质极差的人有品格”等等,很多人迷恋钱德勒是因为他的语言,包括王朔,他把洛杉矶称为“钱德勒的城市”。

求 漫长的告别 百度云免费在线观看资源

《漫长的告别》百度网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan.baidu.com/s/1EMEsR8fqicpFlMvZdzFZHQ

资源名称:漫长的告别1973.mkv(5596.15M)
资源链接:https://pan.baidu.com/s/1EMEsR8fqicpFlMvZdzFZHQ
提取码:55s9

提取码: 55s9 

《漫长的告别》是罗伯特·奥尔特曼执导的喜剧犯罪片,埃利奥特·古尔德和妮娜·范·帕朗特出演。

该片讲述了已淡出江湖的神探马罗,因为不相信曾任棒球明星的朋友涉嫌杀妻,因而私下展开调查的故事。

如果资源不正确,或者版本不正确,欢迎追问。

《漫长的告别》译文商榷(一)

版本:海南出版社 姚向辉译 2018年8月第一版

1.原句:从他眼神看得出来,这个人在酒缸里已经淹到发际线了,不过除此之外,他就是一个身穿晚礼服的大好青年,刚刚在一个只为让你乱花钱而存在的地方花了太多的钱。-001

问题:“他”就是“这个人”,“这个人”需前置。“大好青年”不大合汉语表达习惯。“你”,泛指,不大准确。

改:从其眼神看得出来,这个人似乎在酒缸里淹到发际线了。不过除此之外,他就是一个身穿晚礼服的慷慨男人,刚刚在一个只为让男人乱花钱的地方花了太多的钱。-001

2.原句:他说得话里带刺。

问题:不够简洁。~001

改:删去“说得”。

3.车门完全打开,醉鬼立刻滑下座位,一屁股坐在柏油马路上。~002

改:把“坐”改为“摔”。

改了以后更有现场感。

4.这些酒棍只会给人招惹许多麻烦,半点乐趣也不会有。~004

问题:原句并非是说酒棍本人不会有半点乐趣,而是说酒棍不会给他人带来任何乐趣。

改:把后句改为“不会带来半点乐趣”。

5.我希望你能滚出我的生活,因为我对你有一种感觉。~011

问题:从下文看来,此句是说马洛对特里的未来有一种不好的预感。

改:删去“能”,把“感觉”改为“预感”,并将文中接下来的句子中的三个“感觉”都改为“预感”。

6.就会变成虽然淡但肯定存在的汗味。~023

问题:此句前缺主语且欧化痕迹明显。

改:就会闻到若隐若现的汗味。

7.我为她感到抱歉。~023

问题:原文“sorry”在此应译为“遗憾”,因为特里的意思是他对自己妻子是个荡妇这一事实感到惋惜,而并不是对马洛感到抱歉。

改:把“抱歉”改为“遗憾”。

8.然后余生就全花在尽量不从人行道掉进臭水沟上了。

问题:表达有些生硬。

改:然后余生就全耗在防止自己从人行道掉进臭水沟上了。

9.他微不可查地点点头。~028

问题:“微不可查”系生造词。

改:他微微点点头,几乎轻得令人难以觉察。

10.扔下你自己走了。~30

问题:其一,有歧义,扔下你,自己走了。其二,扔下你自己(合起来念)走了。

改:扔下你,自己走了。

求 漫长的告别 _いお_れ 百度云免费在线观看资源

《漫长的告别》百度网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan.baidu.com/s/1cp4gNmHBRdspenCitfstMQ

资源名称:昆虫总动员2.mp4(1394.84M)
资源链接:https://pan.baidu.com/s/1cp4gNmHBRdspenCitfstMQ
提取码:sgq7

提取码: sgq7     

《漫长的告别》是中野量太执导的剧情电影,由苍井优、竹内结子、山崎努、松原智惠子共同出演,于2019年5月31日在日本上映,2020年8月28日在中国大陆上映。

该片改编自中岛京子的同名小说,讲述老人东升平患上阿尔兹海默症之后,家人如何照料他以及每位家庭成员如何克服各自生活难题的故事。

《漫长的告别》译本对比

本文共 十一个 对比,原文+译文。资料来自豆瓣一个书评, 《漫长的告别》哪个版本翻译得比较好?译文对比 。

声明:本文只代表我的个人观点,可以点上面链接看无评论版译文对比。

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

个人译本:

最终结果对比如下图所示。

均分:
译文版(宋佥译) 3.6
读客版(姚向辉译) 3.5
南海版(卢肖慧译) 3.3
新星版(宋碧云译) 2.5

综合评价:
宋佥 译本能最准确地还原作者意思。虽然有点累赘、缺乏金句,但表意做的最好。个人首选宋译本。
姚向辉 译本表意有时不准,但句子简明扼要,行文像作者风格。
卢肖慧 译本不稳定,有时能译出很好地句子(超越其他三人),但大多数时候不行。
宋碧云 译本看了脑壳痛。

《漫长的告别》epub下载在线阅读全文,求百度网盘云资源

《漫长的告别》([美] 雷蒙德·钱德勒)电子书网盘下载免费在线阅读

链接: https://pan.baidu.com/s/1i0u94ZFBJX9fu8XsG9Afzg

资源名称:漫长的告别(果麦版).epub(0.42M)
资源链接:https://pan.baidu.com/s/1i0u94ZFBJX9fu8XsG9Afzg
提取码:76vv

提取码: 76vv    

书名:漫长的告别

作者:[美] 雷蒙德·钱德勒

译者:姚向辉

豆瓣评分:8.2

出版社:海南出版社

出版年份:2018-9

页数:432

内容简介:

◆《漫长的告别》,怪不得村上春树读了12遍!美国文坛一代宗师钱德勒代表作!

◆ 每每陷入困境,村上春树便打开《漫长的告别》!村上春树曾亲自翻译《漫长的告别》,掀起阅读狂潮!

【内容简介】

·

《漫长的告别》是真正意义上的灵魂交流的故事,是人与人之间自发地相互理解的故事,是人类抱有的美好幻想和它不可避免地引发的深深幻灭的故事。——村上春树

·

一个神秘优雅的迷人酒鬼,一个孤独不羁的硬汉侦探。

一杯酒,一个承诺,一场男人之间的友谊。

一张巨额钞票,一个美梦,一连串谋杀,

一个谜,一次漫长的告别。

说一声再见,就是死去一点点。

·

【名人及媒体推荐】

他写的是寻常可见的侦探小说,挖到的是文学的金矿。

——《泰晤士报》

作者简介:

雷蒙德·钱德勒(1888—1959)

20世纪美国文学的代言人之一,用教科书级别的洗练文笔塑造了“硬汉侦探”马洛的经典形象,开创性地将“硬汉派”风格植入文学传统,革新了美国小说的面貌。“钱德勒式”文风,被后世无数作家争相模仿;马洛则成为硬汉鼻祖,此后所有硬汉形象身上都有马洛的影子。

《漫长的告别》是钱德勒无可争议的代表作,也是他至为得意的作品,斩获1955年爱伦·坡奖。

·

钱德勒的7部长篇小说均以马洛为主人公:

《长眠不醒》(The Big Sleep)

《再见,吾爱》(Farewell, My Lovely)

《高窗》(The High Window)

《湖底女人》(The Lady in the Lake)

《小妹妹》(The Little Sister)

《漫长的告别》(The Long Goodbye)

《重播》(Playback)

·

译者

姚向辉,又名BY,青年译者,译作有《教父》《七杀简史》《漫长的告别》《马耳他之鹰》等。

《漫长的告别》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源

《漫长的告别》百度网盘txt最新全集下载:
链接:https://pan.baidu.com/s/10BJLaBH662QDE5QGl_XPGQ

资源名称:漫长的告别_佚名.txt(0.58M)
资源链接:https://pan.baidu.com/s/10BJLaBH662QDE5QGl_XPGQ
提取码:ibkm

?pwd=ibkm 提取码:ibkm
简介:一个优雅有礼的酒鬼特里·伦诺克斯和一个贫穷高贵的私家侦探马洛相遇,两人之间发展了一种诚挚而悲伤的友谊。伦诺克斯酒醉后被马洛送回,两人发展起一段友谊。妻子死后伦诺克斯找马洛协助出逃,他在国外被警察监控时寄来一张五千美元的巨钞做为感谢和告别,然而,一连串谋杀,却使这个告别绵绵不绝。