老友记第一季第一集，老友记第一季第一集，Welcome to the real world! It sucks. You're gonna love it.「知识普及」

这是看老友记学英语系列的第一篇，当然也是第一季的第一集，首先放一下这集我最喜欢的两句话，希望大家也喜欢。 大家有什么建议也可以在下方留言，谢谢大家。

C'mon, you're going out with the guy. There's gotta be something wrong with him!
少来了，你和那个人出去约会，他一定是有什么问题！
No! Okay? Why does everyone keep fixating on that?
不知道！行了吧？为什么每个人总是揪着这点不放？（此处为ross回答joey他不知道他老婆是同性恋）
Love is sweet as summer showers, Love is a wondrous work of art.
爱情就像夏日冲凉一样甜美，爱情是无以伦比的艺术品。( 表白金句 )
Rachel: So anyway, I just didn't know where to go, and I know that you and I have kinda drifted apart , but you're the only person I knew who lived here in the city .
反正我不知道该去哪里，而且我知道你和我有点疏远了，但你是我认识的人里唯一住在这个城市的。
Monica: Who wasn't invited to the wedding.
大家自己翻译这句吧哈哈。
I assume we're looking for an answer more sophisticated than :"To get you into bed. "
我猜我们在寻找一个比把你弄上床更深奥的答案。
And try not to let my intense vulnerability become any kind of a factor here.
不要受我的脆弱的影响。
Welcome to the real world! It sucks. You're gonna love it.
欢迎来到真实世界！它很糟糕，但是你会喜欢的！

相关回答如下：

Emily把所有复仇的结点设定在自己的婚礼上，胜利完成复仇是没有悬念的，但是剧情越往后推进，Emily也越把自己陷入到一种无法自拔的失控境地里。

因为要让这出复仇大戏呈现出极端的戏剧性和轰动性(否则她就直接把这一家仇人杀了得了)，她就需要不断编织下一个谎言弥补上一个谎言，这种做法越来越多地伤害到了她自己的朋友。

第6集里Nolan对Emily说：你逼迫人们在黑暗中蹒跚前行，所以大家都受了伤。这番话极大地刺激了Emily，她开始怀疑这样处心积虑复仇到底有没有意义，但最终她还是要逼迫自己用更自私的方式来完成复仇计划。

可是内心的纠结并不会因此停歇，这种纠结揭示了该剧的终极思考—— 人到底是应该放下恩怨走自己的路，还是执着于此把它变成人生唯一的事业。可以预见，当Emily完成复仇计划陷入无尽空虚的一刹那，也是她顿悟与反思的开始。

Victoria，原本既是害死Emily父亲的帮凶又是一个受害者，但是由于她的敏感和强势，她反而成了Emily复仇的主要对象。作为原著中弗南的化身，她最怕失去的已经不是财富。

而是“女王”的地位和那个第三季才突然出现的心头肉私生子，Emily会在最后一刻像基督山伯爵一样把真实身份告诉自己父亲曾经深爱的这个女人，并且给她比坐牢更加沉重的打击——   失去一切荣耀和自己的私生子。在三观坍塌中疯掉，甚至像弗南一样自杀。

Conrad，Emily真正的仇人，邓格拉斯的化身，财富是他最大的追求。在用假病令其失去州长宝座失败后，夺走他私藏的满屋金砖并让他受到法律的惩罚是Emily的核心目标，所以婚礼上惊觉自己已经破产并被警察当着成群的名流与记者抓走，应该是Emily留给Conrad的结局。

Daniel，作为Grayson家族的长子，他一直都是Emily复仇的目标和工具，这种复杂关系让Emily很纠结，Daniel没有做错什么，只是因为他姓Grayson，包含他在内的完整Grayson家族才能成为韦尔弗的化身，但是可能编剧并不想让Emily害死这个本质善良的公子哥。

所以安排了旧情人Bizzy出场，他们俩旧情复燃已水到渠成，这样可以让Emily对骗婚不再有那么大的负罪感。婚礼上，Daniel会彻底明白自己父母犯下的罪行，并决绝地离去，Grayson家族宣告土崩瓦解。